Ok, los libros de texto en inglés enseñan principalmente la estructura " Aunque / aunque ",
por ejemplo,
Aunque mi esposa y yo estamos muy ocupados, pasamos tiempo juntos todos los fines de semana.
Aunque a Anne le gustaba Tim a menudo la molestaba.
Sin embargo, en realidad, escuché que mucha gente usa " aunque " al final de una oración.
Entonces, revisé el diccionario & encontró que " Aunque " & " Aunque " en los ejemplos anteriores son conjunciones.
Pero, de OALD , " Aunque " se usa especialmente al final de una oración para agregar un hecho o una opinión que hace que la declaración anterior sea menos fuerte o menos importante
Ejemplo:
Nuestro equipo perdió. Sin embargo, fue un buen juego.
Pero, para mí, parece que " Aunque " que se usa al final de una oración es más popular que " Aunque " que se utiliza en el comienzo de una oración.
Responder
En primer lugar, debemos recordar que «aunque» puede usarse como conjunción y adverbio, mientras que «aunque» es una conjunción; nunca es un adverbio. Entonces, «aunque» y «aunque» solo son intercambiables cuando se usan como una conjunción.
Como una conjunción, » aunque «es mucho más común que» aunque «al hablar.
Cuando se usa como una conjunción,» aunque «o» aunque «se puede usar al comienzo de una cláusula subordinada si esta cláusula viene antes o después una cláusula principal.
En cuanto al «aunque» como adverbio que significa sin embargo , usualmente usas al final de una oración.
En la oración «Aunque fue un buen juego» presentada por el OP, el «aunque» se ha utilizado como adverbio.