Me dieron estas dos preguntas en una prueba. El correcto es el segundo. Puedo entender que suena mejor, pero ¿por qué estaría mal el primero? ¿Hay algo de malo en algunos con respecto a la contabilización?
Si te llaman para una entrevista de trabajo, usa ropa adecuada.
Si te llaman para una entrevista de trabajo, usa un atuendo apropiado.
Comentarios
- ¿De qué manera es incorrecta la primera oración? … use alguna ropa adecuada no ' t inclusive; puede usar un top y un bottom apropiados, con zapatos y sombrero inapropiados.
Responder
Creo que las respuestas por Peter y Mohit Wadhwa podría reflejar lo que veo. No creo que ninguna de las frases de la pregunta sea incorrecta. Para mí, la diferencia es más un matiz que hace que la segunda encaje mejor.
La gente entendería o descubriría la intención de la primera frase del contexto. Pero para mi oído nativo suena un poco extraño porque es innecesariamente ambiguo y sería más natural usar una redacción más precisa; palabras más típicamente asociadas con la situación.
«Ropa» es una colección de artículos individuales y no suele ser la palabra elegida si se trata de un atuendo coordinado.
«Apropiado» tiene muchos contextos posibles, incluso en asociación con una entrevista de trabajo, especialmente si se refiere a una colección de artículos en lugar de un atuendo. Por ejemplo, vestirse teniendo en cuenta el clima, la cantidad de cobertura en términos de modestia, ropa y zapatos que faciliten la actividad si la entrevista puede implicar una caminata extensa u otro esfuerzo, etc.
Un «atuendo» apropiado o «atuendo», por otro lado, va a la apariencia y coordinación de los artículos; cómo se ven juntos. Cualquiera de esos términos «no excluiría la consideración del clima, la modestia, el movimiento u otras características, pero la atención se centraría en» lucir el papel «o» vestirse para el éxito «, que sería el significado pretendido.
Respuesta
También podemos agregar «atuendo apropiado», «atuendo» es más específico y sugiere que todas las piezas de ropa deben ir juntas como una unidad.
Comentarios
- Ok, gracias por la respuesta, pero ¿hay algún problema con el otro?
Answer
Siempre que esta prueba sea sobre gramática, ambas oraciones me parecen correctas. La última es probablemente «mejor» porque » Es más específico, pero no veo nada malo en la primera oración. Quizás el redactor de la prueba considere superfluos los algunos de la primera oración; puede reescribir la primera oración sin ella y conservar el significado.
Si lo llaman para una entrevista de trabajo, use ropa adecuada .
Quizás el escritor de pruebas prefiera ropa sobre ropa, que también funciona y conserva el significado.
Si te llaman para una entrevista de trabajo, usa un ropa .
Habiendo dicho eso, no creo la primera oración ser incorrecto gramaticalmente.
Comentarios
- Lo dudo ' s sobre gramática! Creo que ' s más acerca de la forma común.
- Eso ' es perfecto, porque me preocupaba que hubiera algo que faltaba con respecto a la gramática, que aparentemente no es el caso. ¡Gracias!
Responder
use un atuendo apropiado.
supone que todo el conjunto de ropa (atuendo) va de la mano.
Su primera oración podría ser mejor como
Si lo llaman para una entrevista de trabajo, use (algunos) ropa adecuada ing .
pero como otros han señalado
use apropiado atuendo
podría ser más idiomático ya que
atuendo de negocios
atuendo casual
son frases de uso general.
Respuesta
En la primera oración, algo suena un poco sobrante, es por eso que la segunda se considera mejor, aunque técnicamente ambos son correctos.
Se han mencionado muchas otras opciones posibles. También agregaría:
[…] vístase apropiadamente.
o
[…] vístase en consecuencia.