En Weathertop , Frodo y la banda son acosados por los Ring-wraiths, en qué punto Frodo se siente obligado a ponerse el anillo, y lo hace.
Cuando el Rey Brujo ataca a Frodo y justo antes de que Strider venga a ayudar, esto sucede:
En una mano sostenía una espada larga y en la otra un cuchillo; tanto el cuchillo como la mano que lo sostenía brillaban con una luz pálida. Saltó hacia adelante y se abalanzó sobre Frodo.
En ese momento Frodo se tiró al suelo y se escuchó gritar en voz alta: O ¡Elbereth! ¡Gilthoniel! Al mismo tiempo, golpeó a los pies de su enemigo.
– El Señor de los Anillos – Libro Uno: La Comunidad del Anillo , Capítulo Once («Un cuchillo en la oscuridad»).
[énfasis mío]
¿Por qué llora Frodo ¡Oh, Elbereth! Gilthoniel! ?
Comentarios
- Tampoco cantaba – no estaba citando la canción que había escuchado antes, sino invocando a la Reina de los Valar.
- Él ' había jugado Nethack, y recordaba que la mayoría de las cosas huyó de Elbereth.
- Es ' la versión de la Tierra Media de un Ave María católica.
- Para ser honesto en ese momento, básicamente tropezando.
Responder
Esta es una devolución de llamada a la reunión anterior de Frodo con Gildor Inglorion, donde un Jinete Negro se acerca (y parece a punto de encontrar) a los Hobbits, pero la llegada de los Elfos lo perturba:
¡Oh Elbereth! ¡Gilthoniel!
Aún recordamos, los que habitamos
esta tierra lejana bajo los árboles,
Tu luz de estrellas en los mares occidentales
Se Es notable que incluso antes de que lleguen los Elfos, Frodo es una guerra e del nombre Elbereth y lo que significa:
«¡Estos son Altos Elfos! ¡Hablaron el nombre de Elbereth! «, Dijo Frodo con asombro …
En la despedida de Frodo de Gildor, después de una discusión sobre los Black Riders ( y la renuencia de Gildor a divulgar mucha información sobre ellos) también vemos lo siguiente:
«¿No es suficiente saber que son servidores del ¿Enemigo? —Respondió Gildor—. ¡Huid de ellos! ¡No les digas palabras! Son mortales. ¡No me preguntes más! Pero mi corazón presagia que, antes de que todo acabe, tú, Frodo hijo de Drogo, sabrás más de estas cosas horribles que Gildor Inglorion. ¡Que Elbereth te proteja! «
Se También es notable que Frodo vuelva a invocar a Elbereth en el Vado de Bruinen cuando intenta hacer frente a los Jinetes:
«Por Elbereth y Lúthien la Feria», dijo Frodo con un último esfuerzo, levantando su espada, «¡no tendrás ni el Anillo ni a mí!»
Finalmente, vemos que Frodo está aquí también usando el nombre de Lúthien, que sigue al resumen anterior de Aragorn de la historia de Beren y Lúthien (antes del ataque a Weathertop).
La conexión es por lo tanto que Frodo está usando nombres de cuentos que él ha oído y los encuentros que ha tenido en el camino. Sabe por el encuentro con los Altos Elfos (Gildor & co) que el nombre Elbereth tiene algo de poder, tiene la bendición de Gildor que Elbereth lo protege, y que tiene memoria reciente de la historia de Lúthien.
Comentarios
- Me gusta mucho esta respuesta, ¡otra buena tuya! +1
- +1 para un análisis basado en el texto en lugar de especulaciones sobre su fe católica
- +1 para mantenerse dentro de los parámetros de la historia. Excelente recopilación de citas y buen razonamiento.
Respuesta
Elbereth Gilthoniel se refiere a Varda Starkindler, uno de los Valar .
El grito de Frodo es comparable a un llamado católico en un ángel o uno de los santos cuando se enfrenta a una criatura malvada sobrenatural. El propio Tolkien era un católico devoto y sin duda lo habría tenido en cuenta.
Es poco probable que Frodo esperara una intervención directa de los Valar, al igual que un católico que ora pidiendo ayuda esperaría que un ángel apareciera y golpeara a sus enemigos. Más bien, llamar el nombre de Elbereth fue un acto de desafío. afirmaría la fe y el coraje de Frodo, y al menos causaría cierta incomodidad al Rey Brujo.
El ensayo de Tolkien La caza del anillo al que se hace referencia en esta pregunta relacionada menciona de pasada:
[Frodo] llamó a Elbereth, un nombre de terror para los Nazgûl. Entonces estaba aliado con los Altos Elfos de los Puertos.
Así que los Espectros del Anillo tienen miedo de escuchar el nombre pronunciado, en parte porque cualquiera que lo sepa es probable que sea un aliado de los Altos Elfos.
Comentarios
- Me gusta la conexión con el escenario del mundo real. +1
- Pero, ¿cómo sabe Frodo este nombre o que asustaría a Nazgul? Él, en el momento de Weathertop, no era un amigo elfo, ni siquiera había visto a un elfo antes de su viaje.
- @PartyKingThrandeezy Probablemente sabía todo sobre los Elfos y su historia de Bilbo. vez que estuvo en la cima del clima, Frodo ya sabía mucho del idioma élfico (aunque ' no estoy seguro ahora de qué variedad).
- No ' no tengo citas de apoyo aquí ahora, pero mi interpretación es que en los casos en que Frodo llama a Elbereth, ni siquiera él ' No sé muy bien por qué en ese momento. La expresión en un caso fue algo así como " se encontró llorando palabras extrañas en voz alta en una lengua extraña " (en Shelob ' s Guarida, o pasando los Vigilantes). (Soy ' consciente de que dominaba los idiomas élficos). Tal vez fue inspiración (¿de Illuvatar?). No ' t incluyo su desafiante discurso al Nazgul después de cruzar el Vado de Bruinen. Esa instancia fue más ' racional ' (en lugar de instintiva) que las otras.
- < comentarios eliminados > Lleva la discusión sobre la naturaleza de la oración, la esperanza y los milagros a otra parte, por favor.