Tanto como yo conocer el prefijo dis significa principalmente – no , detener y lo contrario .
En palabras como: no me gusta – detener Me gusta, falta de respeto – sin respeto, desconecta – lo opuesto para conectar.
Pero en palabras como: descubre , discutir , disfrazar , mostrar qué hace » dis « ¿significa? ¿O tal vez no es un prefijo en estas palabras?
Comentarios
- " dis " no siempre es un prefijo. Si lo fuera, " discutir " significaría " no juro ", " mostrar " significaría " trabajar ". y " disgusto " significaría " sin viento ". 🙂
- Puedo responder por descubrir : también significa opuesto en el sentido de descubrir una idea que previamente fue cubierta en sentido figurado.
Responder
Aunque me inclino a estar de acuerdo con el comentario de fixer1234, habiendo investigado un poco todas las palabras que mencionas parece que todos llevan al origen s con prefijos dis / des. Es sólo que algunas de estas palabras han tomado algunos desvíos en la definición que no hacen esa conexión tan clara como algunas de las palabras que mencionaste anteriormente.
Para descubrir , la palabra proviene del latín tardío discooperire , que se divide en dis (opuesto de) y cooperire (para encubrir), como menciona Trent en su comentario anterior.
Para discutir , la palabra tiene su origen en el latín discutere , que se divide en dis (aparte) y quatere (sacudir). Parece que la definición pasó de destrozarse a dispersarse o dispersarse, luego a investigar o examinar y finalmente a debatir.
Para disfrazar , la palabra proviene del francés antiguo desguiser , que se divide en des (lejos, apagado) y guise ( estilo, apariencia, una palabra que todavía usamos hoy).
Para display , la palabra se origina en Latín displicare , que se divide en dis (aparte) y plicare (doblar). Esta definición se usó con respecto a velas y banderas (la idea de desplegarlas / revelarlas) y gradualmente se ha transformado a lo que es hoy.
Comentarios
- Solo me gustaría agregar que buscar " [palabra] etimología " en su motor de búsqueda preferido es una muy buena manera para comenzar a profundizar en el origen de las palabras y cómo ' se han transformado y cambiado con el tiempo para significar lo que significan ahora.
- Una forma aún mejor es consulte el Oxford English Dictionary, aunque no es ' t gratuito en línea. De vez en cuando puedes encontrar en eBay la edición compacta miniaturizada del diccionario, para lo cual necesitarás una lupa, a menos que tengas ojos de águila. public.oed.com/page-tags/etymology
Respuesta
La «edición compacta» miniaturizada del diccionario, con lupa.