Comentários
- Pergunta muito interessante, infelizmente acredito que seja uma referência geral, já que link único para a wikipedia responde completamente. Além disso, sugiro que você leia tudo na íntegra, pela maneira como fez a pergunta, não aposto que acertou os números até o 30º. Posso estar errado e isso ' é o que torna esta questão interessante (para mim).
- @Unreason – Sim, eu aceito -it ' é geral, mas às vezes ficamos muito confusos porque ' não somos falantes nativos e às vezes precisamos ter certeza de que gostamos dessas questões gerais. E olhe abaixo, mesmo vocês não têm certeza apenas sobre os números .. mas obrigado 🙂
- Esta é uma pergunta muito interessante e você está completamente certo – a resposta que você obteve do MetaEd é melhor do que qualquer está em referência geral (é mais curto e não vai inventando regras onde o assunto possa ser explicado facilmente). Espero que não seja fechado.
- Não concordo com esses votos para fechar. A resposta à primeira pergunta da OP ' s (qual formato é " correto "?) pode até ser trivial, mas o segundo (e as outras alternativas?) não é ' t – conforme mostrado por " cento e um "
- @Mitch: Se você quiser ser exigente. Mas esta questão foi encerrada como " referência geral ", não porque ' sa dup daquele ao qual você ' acabou de criar um link. Você poderia ter colocado esse link em você mesmo antes – dado que ' respondi o outro, duvido que ' tenha esquecido. De qualquer forma, não ' acho que o assunto está totalmente coberto aqui, embora eu tenha votado a favor das ' respostas de Neil e Peter. Ainda acho que OP fez três perguntas aqui, e a segunda não deveria ser fechada.
Resposta
I acho que a 101ª Divisão Aerotransportada (Divisão de infantaria do Exército dos EUA treinada para assalto aéreo) é um caso definitivo para o uso “padrão”.
Tendo dito isso, à luz de 6800 instâncias escritas de 101º , não posso dizer que a alternativa está “errada”.
Comentários
- Eu ' gostaria de ver as frases e o contexto em que você encontrou esses exemplos escritos … Apenas porque ' foi escrito dessa forma, não ' significa que ' está correto .
- @onomatomaniak, cem oneth é exatamente como eu ' ve (às vezes) ouvi. Além disso, algumas dessas ocorrências podem ser geradas por computador: é ' é muito mais fácil dizer a um programa para adicionar um " -th " para todos os números acima de 3 do que mexer com exceções ou fórmulas módulo-10.
- Se tivesse que ser pronunciado, eu imaginaria " one-oh-oneth ". Embora isso ainda pareça estranho.
- @Martha: Obrigado por apontar a relevância do " código de computador burro " , mas duvido que isso se aplique a muitas das instâncias escritas às quais vinculei.
- Concordo com Onomatomaniak, é ' extenso demais para pronunciar 101 . É possível que o escritor se empolgou ao escrever e escreveu 101 por engano? Eu sei que é ' pura especulação, mas não parece natural.
Resposta
Os numerais com terminações são apenas abreviaturas para as palavras escritas como texto. Em caso de dúvida, escreva a palavra. Trinta e primeiros st se torna 31 st , onze th 11 th , quarenta e dois nd 42 nd , cinquenta th 50 th e assim por diante.
Comentários
- Obrigado +1, isso é o que eu queria dizer.É incrivelmente interessante que até mesmo a wikipedia precisa definir um conjunto de regras quando a regra é tão simples.
Resposta
31 , etc. são as opções corretas. Ao usar números ordinais que terminam em 1, você usa primeiro . A única exceção é o décimo primeiro , porque embora termine em 1, seu “nome” não contém a palavra “um” como 21, 31, etc.
Comentários
- E quanto às datas? 41 ou 41 de fevereiro está correto?
- A única exceção parece ser 11: Décimo primeiro (11 º) está correto, mas décimo primeiro (11 º) é não.
- @dinobeytar: Se fevereiro tivesse 41 dias (não ' t), então seria 41º de fevereiro .
- A explicação de Irene ' vale para datas também. Existem também regras para números que terminam em 2 e 3 – use nd para 2 – 2o, 748392nd; rd para 3 – 3rd, 38743rd. Ao lidar com adolescentes, estes não se aplicam – 11, 12, 13, 14 até 19 estão corretos.
- @FrustratedWithFormsDesigner: Você ' está certo sobre 11º. Eu deveria ter incluído. Obrigado por apontar e completar minha resposta.