Tenho as seguintes frases.
- Esta é a nossa primeira chegada ao Reino Unido.
- Esta é nossa primeira chegada ao Reino Unido.
Não tenho certeza, qual a frase está correta?
Resposta
“Esta é a nossa primeira chegada ao Reino Unido” está correta.
Há apenas uma chegada em discussão – a primeira – portanto, o assunto é singular. Você usou a palavra “chegada” no singular. Assim, um verbo e um pronome no singular são necessários.
Se você estivesse falando sobre chegadas múltiplas, diria “estes são”. Por exemplo, “Estas são as chegadas que ocorreram durante 2014.”
Comentários
- Estas são as chegadas que ocorreram .. .Acho que
- @MaulikV Não tenho certeza de qual ponto você ' está fazendo. Esclareça.
- @Jay I ' Não tenho certeza, mas talvez ele ' esteja apontando para usar o definitivo artigo. ( as chegadas) IMHO, usar ou não o artigo definido muda o significado de alguma forma, mas um não ' t antes do outro.
- @MARamezani Em caso afirmativo, a frase é válida com ou sem o artigo, embora o significado seja ligeiramente alterado. Estamos falando sobre chegadas em geral ou algum conjunto específico de chegadas?
- @MaulikV Não necessariamente. Se estivermos distinguindo dois conjuntos de chegadas, digamos as que aconteceram em 2014 e as que aconteceram em 2013, então, sim, ' d dizemos " AS chegadas de 2014 " e " AS chegadas de 2013 ". Mas se estivéssemos falando sobre alguma outra característica de chegadas, digamos, chegadas de avião versus navio, e então notássemos que as chegadas de avião foram todas em 2014, poderíamos dizer, " Estas são as chegadas que ocorreram em 2014 " sem o uso de um artigo.
Resposta
Depende do que você está tentando dizer.
Se estiver falando sobre sua família chegando ao Reino Unido pela primeira vez, você pode dizer
Esta é nossa primeira chegada ao Reino Unido.
Se você é Theresa May e está saudando os primeiros refugiados da Síria, pode dizer para a imprensa
Estes são nossa primeira chegada s no Reino Unido.