Tenho visto essa frase em muitos artigos. Parece um pouco estranho para mim.
Além disso, o que poderia ser uma alternativa a isso? Posso usar “esteja ciente” ou “Para sua informação” em vez desta frase?
Comentários
- O que você acha que não é gramatical sobre o frase? Elabore. Então, podemos realmente resolver suas dúvidas diretamente, em vez de dizer " que ' tudo bem ", encolhendo os ombros e seguindo em frente, o que realmente não ajuda ninguém.
- Sim, ' é gramatical. Por exemplo. " Esteja ciente de que o evento será cancelado em caso de chuva ". Você também pode dizer " Para sua informação, o evento será cancelado em caso de chuva " ou " Esteja ciente de que o evento será cancelado em caso de chuva " mas a falta de ' que ' torna-o menos formal.
Resposta
Sim, “Por favor, seja informado que … “está correto, assim como” Para sua informação “.
Ambas as formulações são comuns e atuais.
A primeira é considerada mais educada, e é a forma aceita na comunicação escrita, mas também pode ser usado sarcasticamente na comunicação oral por um falante que deseja afirmar autoridade sobre um subordinado.
Este último é usado em conversação falada, exceto quando uma formalidade particular é necessária. Também pode ser usado de forma assertiva, mas não é uma formulação inerentemente assertiva.
“Informamos que” é mais educado do que “Isto é para informá-lo disso”. O último implica autoridade, então o “você” se torna um objeto.
Em outras palavras, um objeto deve ser passivo, senão impotente.