Notei que esta é uma resposta típica em plataformas de mídia social. Sempre achei que essa é uma resposta educada padrão até que encontrei esta entrada no Urban Dictionary:
obrigado por ter alcançado out
A resposta mais desagradável possível para alguém que entrou em contato com você, geralmente usada em ambientes profissionais.
Olá, John, obrigado por entrar em contato. I ” Estou muito ocupado agora em muitos projetos importantes. Por que você não entra em contato comigo novamente nesta época do ano que vem e vê se eu tenho alguns minutos livres então. Ou, melhor ainda, que tal nunca? Nunca funciona para você?
É verdade? O que realmente significa? A definição do Dicionário urbano é uma piada?
Comentários
- É uma frase " ação " frequentemente usada, que ' s todos. " obnóxio " é uma opinião subjetiva. Melhor não confiar muito no Dicionário Urbano para obter informações objetivas.
- O Urban Dictionary não é uma fonte confiável de informações imparciais.
- Isso é definitivamente uma piada quando se trata do " no próximo ano " e " nunca ".
- Acho que é mais usado em um ambiente corporativo, e correria o risco de soar insincero ou excessivamente formal l se usado em um mais pessoal. Eu não esperaria que ninguém tivesse uma reação negativa a ele se usado nos negócios.
Resposta
A referência é uma explicação um tanto cínica. “Reaching out” é comumente usado em inglês para indicar a abertura de um canal de comunicação.
No trabalho direi “vou” “entrar em contato” com a equipe gráfica para consultar sobre o melhor layout “. Isso significa que irei contatá-los para obter conselhos ou em caráter contínuo ou informativo.
Eu esperaria que isso aumentasse de alcance – o ato de estender serviços, benefícios, etc., a uma parte mais ampla da população, como no trabalho comunitário.