Como posso, opcionalmente, pluralizar a palavra “ diagnóstico ” por escrito?

Estou criando um formulário da web e procuro marcar uma lista de caixa de seleção usada para selecionar um ou mais diagnósticos. Quero marcar esta lista em um forma que indica ao usuário que ele pode selecionar um ou mais itens.

Se fosse uma lista de carros, o rótulo seria “Carro (s)”. O “s” entre parênteses indica que eles pode selecionar vários carros, mas não é necessário.

Como eu faria o mesmo para a palavra diagnóstico? Meu primeiro pensamento foi “Diagnóstico (s)”. Isso está correto?

Comentários

• @Bogdan – Correto. No entanto, ' estou procurando escrever a palavra de uma forma que transmita que tanto a forma singular quanto a plural podem ser aplicáveis.
• Você pode ' não dê errado com o Diagnóstico / Diagnóstico.
• " Diagnóstico (s) " é certamente estranho. Para mim, apenas " Diagnósticos " também é um pouco estranho, especialmente se o caso usual for um único diagnóstico. Eu provavelmente apenas escreveria " Diagnóstico " e em letras menores " (verifique tudo isso aplique) ".
• @Jason – eu gosto. Acho que ' vou com isso. Se fosse UX, eu ' d diria que você deveria postar como resposta. Ainda estou curioso sobre a exatidão do (s) diagnóstico (s).