Como saber se o sufixo * er * significa uma pessoa, uma ferramenta ou uma ação?

Muitos verbos podem ser sufixados por er , o que os torna substantivos. No entanto, alguns substantivos feitos dessa forma se referem a pessoas, enquanto outros se referem a ferramentas ou ações. Por exemplo:

  • pagar : pagador (a pessoa que paga)
  • cozinheiro : fogão (a ferramenta usada para cozinhar)
  • orar : oração (a ação de orar)

Não vi ninguém chamando uma ferramenta de pagamento (como o Square Reader ) de pagador . , Não vi pessoas chamando alguém que cozinha de fogão . Mas as pessoas chamam alguém que ensina de professor .

Então, como os alunos de línguas podem dizer, para um verbo desconhecido, qual conceito ele significa quando sufixado por er ? Além disso, pelo princípio da classificação , você não pode encaixar precisamente três conceitos em uma única forma. Existem regras ou heurísticas que governam er sufixo?

Comentários

  • O princípio do escaninho é um conceito matemático. Em uma linguagem natural, é comum que uma palavra tenha vários significados e nuances.

Resposta

Você tem que aprender as palavras, uma por uma.

Não cada verbo tem um substantivo na forma -er. Por exemplo, “meaner” (do verbo “mean”) Outros têm um significado específico ou limitado, por exemplo “vidente” (do verbo ver) significa adivinho.

Freqüentemente, o contexto deixará claro o significado pretendido. “Coloque a panela no fogão” provavelmente não se refere a uma pessoa; “O escritor do livro” provavelmente é uma pessoa.

Existem muitos substantivos “-er” que não estão relacionados a nenhum verbo: “responder”, “escada”, “irmão”

Portanto, não existe uma regra geral. A maioria dos substantivos -er são substantivos de agentes , eles significam a pessoa ou coisa que faz algo. O significado específico precisa ser aprendido palavra por palavra.

(Palavras que terminam em -er são uma causa de dificuldade em alguns jogos de palavras (como Countdown), pois não são permitidos, a menos que especificamente mencionado no dicionário)

Comentários

  • E uma escada não é uma ferramenta para carregar …
  • I ' vou adicionar algo para esse efeito, também " answer ", " irmão " e muitos mais exemplos.
  • Ah, que chatice. Agora estou ' m em um pontilhamento. 😉
  • Saia rápido antes que isso o demore! (Não, essa não é uma palavra de uso comum que criei agora para uma piada.)
  • Relacionada a, mas não formada como " jurar " + " -er " como um substantivo do agente. Da mesma forma, Ladder não é um substantivo agente de lean, nenhuma palavra ancestral.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *