De onde vem o conceito de “ Mana ” como recurso?

É quase certo derivado de uma ideia pan-polinésia de “aquilo que faz algo eficaz “- normalmente, o que torna a magia eficaz.” Mana “tende a viajar na companhia da ideia de” tabu “, o complexo de regras que distinguem algo como sagrado. Mana vem da obediência ao tabu, da execução de certos rituais, de agradar os espíritos dos ancestrais ou de outras fontes, dependendo da ilha em particular cujo complexo de mana / tabu você está estudando. (Keesing “s Kwaio Religion é provavelmente o relato mais legível e leitura recomendada – o Kwaio tem um verbo que” um cognato de “mana”, e suas práticas giram em torno de satisfazer espíritos ancestrais que podem, por sua vez “namana”, as atividades de seus descendentes “, mundanas e mágicas, para que tenham sucesso.)

Larry Niven é provavelmente o escritor que trouxe a ideia para a literatura de fantasia ocidental, como indica o artigo da Wikipedia , e se espalhou naquele meio durante a década de 1970.

A palavra Maná existe desde o hebraico, vista pela primeira vez no livro do Êxodo, referindo-se à comida que Deus produziu do nada para alimentar o Seu povo. Como Colin Creitz aponta, a palavra Mana existe na família austronésica. No entanto, o Maná hebraico pode, na verdade, se originar como um jogo de palavras no O aramaico “Mann hu” significa “o que é?” E a antiga palavra egípcia “Mennhu” significa comida. O significado sugerido é que “Maná” é um presente inescrutável de Deus (um orvalho encontrado 6 manhãs por semana no deserto com gosto de mel)

Referências posteriores ao maná aparecem na tradição católica romana como um fluido constantemente exsudado do túmulo de São Nicolau. Também é sugerido por alguns cristãos que Deus pretendia que fôssemos vegetarianos e citar a existência do maná como prova.

Desde o final do século 14, o maná era conhecido como alimento espiritual pelos estudiosos. A palavra Maná aparece muito perto de Merlin na história de Henry Lovelich, Merlin. Não sei exatamente quando isso saiu, mas está em um inglês antigo e adequado, então suspeito que seja antigo.

Comentários

• מאן הוא em aramaico significa " quem é ele " mais do que " o que é " – pelo que posso dizer de qualquer maneira. +1 embora.

A primeira vez que ouvi falar disso foi em Dungeon Master on Atari (1987) , um dos três recursos (saúde, resistência, mana)

EDITAR: antes do Populous 1989.

“Os havaianos e outros polinésios acreditavam que seus reis e rainhas tinham uma energia sagrada concentrada chamada mana, que as pessoas comuns não podiam compartilhar.Para manter essa energia sagrada, a regra para um rei era que sua esposa mais apropriada fosse sua irmã. Este conjunto de crenças culturais ilustra a função manifesta da endogamia real “

Encontrei isso enquanto estudava para meus exames de antropologia.

Não necessariamente uma razão real para isso, mas esta parte da mitologia tem uma forte semelhança com a forma como a magia é usada na ficção de fantasia atual.

A mitologia fínica também tem um conceito de” mana “. Primeiro era” Maan ala “, que significa um lugar subterrâneo. Em seguida, esse nome tornou-se mais curto, tornando-se Manala. Mas as línguas finnicas têm a propriedade de sufixos que adicionam significados adicionais. E” -la “é geralmente usado para tornar não- locais em nomes de locais. Normalmente, pode denotar o local de residência de alguém. Portanto, foi apenas uma conclusão inevitável de que Manala é o lugar onde Mana vive.

Mana então evoluiu para significar o espírito governante da outra palavra (lugar para onde os mortos vão). Em seguida, a palavra “mana” evoluiu para significar coisas, que devem ter origem de outro mundo. Por exemplo, feitos extraordinários – xamã realizando um ritual (to mana (ação)), uma pessoa vencendo uma luta de probabilidades extraordinárias (mana é forte nele ou ele tem muito mana (descritivo)), uma pessoa sendo com personalidade excepcionalmente boa ( ele é como um filho de Manala (descritivo)).

A palavra japonesa ま な ぶ (manabu) que significa “aprender” é também relacionado a palavras como “escola” e “ciência”. Dado o limite de caracteres em jogos mais antigos, especialmente jogos de console como NES e sistemas anteriores, pode-se imaginar manabu abreviado para mana. Isso é apenas minha especulação, dada a popularidade dos primeiros RPGs (também conhecidos como JRPGs) sendo de origem oriental / japonesa.

I “Estou ciente de que é uma postagem antiga, mas vou dar uma resposta mesmo assim. Da entrada da Wikipedia sobre Mana :

Mana é uma palavra encontrada nas línguas austronésias que significa " poder, eficácia, prestígio, " onde na maioria dos casos o poder é entendido como sobrenatural. A semântica exata depende do idioma.

Na cultura polinésia, mana é uma qualidade espiritual considerada de origem sobrenatural – uma força impessoal sagrada existente no universo . Portanto, ter mana é ter influência e autoridade e eficácia – o poder de agir em uma determinada situação. Essa qualidade essencial de mana não se limita a pessoas – povos, governos, lugares e objetos inanimados podem possuir mana. Existem duas maneiras de obter mana: através do nascimento e da guerra. Pessoas ou objetos que possuem mana são respeitados porque a posse de mana lhes dá autoridade, poder e prestígio. O significado da palavra “s é complexo porque mana é a base básica da visão de mundo polinésia.

Mana é definido em inglês como autoridade, controle, influência, prestígio ou poder. Também é honra.

Esta palavra é uma palavra maori da Nova Zelândia. Tradicionalmente, existem três tipos de Mana.

1. O mana com o qual uma pessoa nasceu.

Este mana é o mana que vem do whakapapa, ou a genealogia da pessoa. Esta pode ser a classificação dos pais, avós, bisavós, de volta às pessoas que encontraram nas waka (canoas).

Também existe mana por serem descendentes de tupunas (ancestrais) que são bem conhecido por seus feitos.

Comentários

• Não sei de onde você copiou essas definições, mas elas não ' não parece haver qualquer conexão com a forma " mana " i é usado em jogos.
• Eu concordo com @DJPirtu, mas também gostaria de salientar que a história da palavra seria interessante se tal conexão pudesse ser mostrada.
• @DJPirtu fonte: Dicionário da Língua da Nova Zelândia, do Bispo HW Williams. A edição de 1844 fala sobre " mana ": " poder, influência ". A edição de 1917 diz " autoridade, controle, influência, prestígio, poder, força psíquica ". A edição de 2001 diz " autoridade, controle, influência, prestígio ou poder e honra " – curiosamente, o livro " Nova Zelândia 2016: Tenha uma aventura! " tem uma citação direta: " Mana – é definido em inglês como autoridade, controle, influência, prestígio ou poder. Também é uma honra ".
• @Theraot Sim, minha objeção a esta resposta não foi tanto a falta de fonte, mas que ela não ' não parecia ter nada para fazer com como e porque a palavra é usada em jogos . Se essa conexão for encerrada, certamente não foi ' desenhada aqui.