As seguintes definições estão corretas?
-
A linha de atenção é o parte do endereço do destinatário em uma carta ou em um envelope com o nome da pessoa a quem a carta deve ser entregue.
-
A linha de assunto é a parte da carta que se refere a um assunto específico, como uma chamada recente e sua data e algo que foi discutido, como um pedido ect. A linha de assunto pode incluir um número de referência de um processo, como um pedido ou um número de projeto.
Estou pedindo que você confirme a definição e seu uso comum em letras em inglês , especialmente nos negócios.
Comentários
- Essas definições representam minha visão compacta depois de estudar Inglês para negócios Nível 1 e, na verdade, Nível 2, de acordo com o estudo disponível -material. Mas, é minha própria definição manter claro qual parte de uma carta comercial está tendo qual função. Por exemplo, para gerenciar, arquivar ou, especialmente, para julgar.
Resposta
A linha de atenção é a parte do endereço do destinatário em uma carta ou envelope que nomeia a pessoa a quem a carta deve ser entregue.
Linha de assunto é a parte de uma carta que se refere a um determinado assunto, como uma chamada recente e sua data e algo que foi discutido, como um pedido ect. linha pode inclua um número de referência de um processo, como um pedido ou número de projeto.
A definição é precisa. Eu uso “Linha de Assunto” com freqüência, isso é usado tanto em uma carta quanto na linha de assunto de um e-mail. Não usei “Linha de Atenção” literalmente, mas me referi ao destinatário como “pela atenção de”.
Portanto, em resposta à sua pergunta, sim, a definição é precisa, mas a sintaxe não ser usado explicitamente. Em vez disso, seria óbvio pelo posicionamento, por exemplo:
MR X
ENDEREÇO
Para o Sr. X
RE: Sujeito a discussão
Texto da carta.
Portanto, a carta em si nunca se referiria a uma “linha de atenção”, seria óbvio porque é endereçada ao destinatário. A carta nunca se referiria à “linha de assunto”, mas teria RE (referente).