Esta pergunta já tem respostas aqui :
Comentários
- Pergunta relacionada, Significado de “você não ' não preciso de memória ”e sua gramática ou retórica .
Resposta
Em inglês adequado , o último está correto; o primeiro (uma negativa dupla) às vezes é usado como uma afetação de dialeto ou gíria e significa a mesma coisa.
Comentários
- O primeiro, um a chamada dupla negativa, é perfeitamente normal e gramatical em muitas variedades de inglês ao redor do mundo; mas não, que eu saiba, nenhuma variedade chamada " padrão ".