Dolo: Rima com “ solo? ” / Abreviação de “ baixo? ”

Green “s Dicionário de gíria fornece duas definições de dolo . Ele escreve “etimologia desconhecida” no cabeçalho.

1. (preto dos EUA) sozinho, sozinho.

Esta primeira definição é atestada de 1991 a 2011 , embora seu uso seja conhecido por se estender até o dia atual.

2. (campus dos EUA) segredo.

Esta segunda definição parece relacionada à primeira vista, mas o atestado de Campus Slang por Connie Eble sugere que se formou como uma abreviatura de “down low”.

do lo – segredo. De para baixo .

É aqui que estou incerto. Minha suposição sempre foi que dolo era uma gíria rimada para solo , mas o atestado final fornecido na primeira definição acima, de 2011, foi formulado de forma paralela à expressão “on the down low” .

Solo, creepin no dolo , tippin como um baixo-baixo.

• 2011 – Snoop Dogg & Wiz Khalifa World Class [letras]

Esse GDoS marca a etimologia como desconhecido sem qualquer especulação ao longo das linhas de “ possivelmente gíria de rima para solo ” ou “ possivelmente uma abreviatura de” baixo “” me surpreende. Ambos parecem explicações lógicas.

O resto da minha pergunta é essencialmente se alguma dessas explicações pode ser apoiada por evidências ou se existem outras possibilidades.

• Esses dois sentidos delineados por GDoS estão relacionados ou formados separadamente?
• Há alguma evidência de que “dolo” começou como uma gíria ou abreviação de rima, ou separadamente como ambos?
• Por exemplo, os primeiros usos podem ser rastreados até uma estrutura idiomática que se encaixa no “fundo do poço” da mesma forma que a citação de 2011?
• Existe alguma outra explicação possível?

_{Foi muito difícil encontrar um título para esta pergunta. Se alguém tiver sugestões de melhoria, estou aberto a isso.}

Comentários

• Apenas para maior clareza, qual o significado e uso de “ dolo ”você está interessado? onlineslangdictionary.com/meaning-definition-of/dolo
• @ user159691 os significados I ' estou particularmente interessado são os dois para os quais incluí as definições na pergunta. Obrigado pela pesquisa. Como sempre, encorajo você a reunir sua pesquisa em uma resposta.
• Apenas uma nota, não uma resposta, possivelmente um aviso: o uso contemporâneo fortemente predominante de " no mínimo " no momento é conforme descrito na entrada da Wikipedia para " Abaixo " , isto é, " refere-se a uma subcultura de homens negros que geralmente se identificam como heterossexuais, mas que fazem sexo com homens; alguns evitam compartilhar esta informação mesmo se eles tiverem parceiras sexuais femininas casadas ou solteiras. "
• Provavelmente, a confusão vem do uso de Dolo como uma abreviatura para baixo , mas também é usado por artistas proeminentes do Queens como parte da “linguagem Dunn”.