Minha esposa sempre me incomoda quando digo uma tesoura; ela insiste que a única maneira correta de se referir a esse dispositivo de corte é “uma tesoura”. “Par de tesouras” é mais correto do que “tesouras”?
Comentários
- Recentemente, houve um pergunta sobre calças e, na verdade, " calças " e " tesouras " são ambas ridicularizadas na canção de Allan Sherman ' " Um Hippopotami ", então, novamente, recomendo que as pessoas ouçam 🙂 Aqui está um link do youtube .
- Ela me corrigiu ontem à noite; aparentemente eu digo " uma tesoura ". Devo modificar esta pergunta ou fazer uma nova?
- Eu ' d digo " a tesoura " vs. " tesoura " é uma questão diferente de " tesoura " vs. " tesouras ".
- " Uma tesoura " e " as tesouras " estão bem. " Uma tesoura " é a frase que me incomoda. Já ouvi muitos professores dizerem isso.
Resposta
Ambos tesoura e uma tesoura estão corretas; um não é mais correto do que o outro. O contexto geralmente determinará onde o par pode ser deixado de fora e, na verdade, simplesmente o deixará de fora quando possível. Considere os seguintes exemplos:
- Querida, onde está a tesoura?
- Não consigo encontrar a tesoura!
- Quem pegou a tesoura?
Nos exemplos acima, raramente se encontraria par usado nesses contextos. Também é coloquial usar alguns para se referir a apenas um par:
- Você preciso de uma tesoura para fazer um trabalho perfeito.
- Eu quero uma tesoura nova.
Os formulários acima não devem ser usado em situações formais. Assim:
- Você precisa de uma tesoura para fazer um trabalho perfeito.
- I quer uma nova tesoura.
Em algumas situações, par é útil:
Perdi a tesoura. Precisamos conseguir um novo par.
Pode ” Não encontrou sua tesoura? Quer um novo par?
Se não quiser usar um par , então um também pode usar uns :
Perdi a tesoura. Precisamos comprar novas.
Não consegue encontrar sua tesoura? Quer novas?
Palavras " pares " semelhantes seguem o mesmo padrão. Estas são alguns exemplos comuns, não uma lista exaustiva:
Ferramentas de oficina / jardinagem / domésticos:
- compassos / compassos (principalmente compasso de calibre nos dias de hoje!)
- aparadores (Também aparador )
- bússolas (Embora, cada vez mais, isso agora seja simplesmente chamado de bússola !!)
- fórceps
- pastas
- tesouras de podar
- tesouras
- tenazes
Instrumentos / dispositivos ópticos:
- binóculos
- óculos / óculos
- óculos
Roupas usadas abaixo da cintura:
- calças
- leggings
- johns longos
- jeans
- culotes
- calças / calças (incluindo todas as variedades, como cáqui e semelhantes)
- shorts
- collants
- troncos
- cuecas / calças
Itens singulares (geralmente usados) que geralmente vêm em pares:
- pauzinhos
- brincos
- luvas
- sandálias
- sapatos (e todos os tipos de calçados)
- meias
- meias
Uma palavra que Não acho que " pair " seja usado com, mesmo que venham em pares:
- nádegas
Comentários
- e " uma tesoura "?
- @ antony.trupe: Tesoura é um substantivo no plural; portanto, " uma tesoura " estaria errada. Para se referir indefinidamente a uma unidade, deve-se sempre usar par , como em " um par de tesouras " . Outros exemplos de uso correto ao contar:
one pair of scissors,two pairs [of scissors],several pairs,many pairs,a thousand pairs. Com o artigo definido o e os adjetivos no plural estes e aqueles , par não deve ser usado:those scissors are terrible,try these scissors,the scissors are bad, etc. - No reino de ferramentas de corte, " tesoura " e " tesouras " siga o mesmo molde que " tesouras ".
- @J. M.: Verdade. Pensou em realmente classificar ao longo das linhas de " ferramentas de corte ", " dispositivos ópticos ", etc … mas com preguiça! Adicionaremos suas sugestões em cerca de quatro horas!
Resposta
Ela também reclama que seu par de sapatos não “não combina com seu par de calças? Ou que seu par de meias precisa ser cerzido?
Assim como não precisamos nos referir ao acima usando par de , há” não há nada de errado em se referir a uma tesoura simplesmente como tesoura .
Comentários
- que tal " uma tesoura "?
Resposta
A construção “par de” é útil ao tentar se referir a várias tesouras. “Pares de tesouras” é muito mais elegante do que “muitas tesouras”, “aquelas duas tesouras” etc.
Comentários
- " Muitas tesouras " e " aquelas duas tesouras " não são deselegantes – elas ' são inco certo, visto que " tesouras " não é contável.
- Muitas e muitas tesouras!
- (e sim – eu ' estou ciente de que muitos é uma daquelas frases cujo significado mudou. Um " lote " de algo originalmente significado – e ainda significa, embora ' s não mais primários – uma compra especificada ou quantidade de fabricação: " disponível em lotes de 20 ", por exemplo. Nota para mim mesmo: descubra quando seu significado principal mudou para o " sinônimo atual para muitos " .. .)