É pessimista e escuro antônimo comum e adequado para otimista?

Pesquisei o antônimo de otimista e os resultados são sombrios, negativos, derrotistas, pessimistas, tristes, cínicos , sombrio, fatalista, escuro, negro, desesperado, desanimado, deprimido, abatido, desmoralizado, sem esperança, melancólico, taciturno, lúgubre, suspeito, desconfiado, duvidoso, e alarmista . Estou procurando um antônimo comum e adequado de otimista , que descreve humano. Pessimista é uma palavra grande ou um comentário comum na conversa coloquial? Além disso, escuridão parece se referir ao mal, como lado negro e força negra no filme Star Wars. É realmente um antônimo adequado de otimista ?

Comentários

  • Nunca vi pessimista. Não tenho certeza se é uma palavra rara ou simplesmente nunca a vejo ou a ignoro. É uma palavra rara?
  • Obrigado pelo seu comentário. Eu reduzi isso. Espero que ajude.
  • Eu ' apaguei meus comentários porque ' transferi os links para a resposta 🙂

Resposta

O antônimo (mais) direto de otimista é pessimista que pode ser usado para descrever uma pessoa ou algo mais abstrato.

observadores pessimistas

expectativa pessimista

Como você sabe (à parte de olhar para a definição e exemplos de uso) que este é um antônimo direto de otimista ? É listado como seu antônimo em tesauros, como ODO ou thesaurus.com .

É uma palavra “grande”? Bem, nada mais do que otimista. De acordo com o dicionário de etimologia online , eles são originários do mesmo período (otimistas de 1845, pessimistas de 1866) e vieram para o inglês da mesma forma. Otimista vem da palavra otimista, que veio do francês para o inglês, e otimista, vem de otimismo, que veio originalmente do latim, mas também via francês. Etymoonline sugere o mesmo caminho de origem para pessimista: pessimismo -> pessimista -> pessimista.

Este google Ngram sugere que otimista é usado de alguma forma mais frequentemente do que pessimista, mas essas são duas palavras opostas, então acho que as frequências de uso não são diretamente comparáveis. Por outro lado, pessimista é usado com mais frequência do que derrotista , por exemplo, que é um dos antônimos propostos para otimista em sua lista.

Otimista e pessimista podem ser usados no mesmo tipo de escrita ou discurso, mas é claro com o significado oposto. Se você quiser algo mais coloquial, pode tentar negativo embora possa ter um significado ligeiramente diferente e seja um antônimo direto de positivo .

Quanto à palavra escuro no significado “profundamente pessimista”, é mais adequada para substantivos abstratos do que para pessoas:

uma visão sombria do futuro

Um lamento popular sobre a morte e o amor, nunca soa como escuro como as letras pretendem por causa de harmonias tremendas.

Comentários

  • I agradecemos sua ajuda. O visualizador ngram que você revela é extremamente útil para pessoas como eu, que estudam inglês em um país diferente do inglês, onde o cenário em inglês é quase impossível. O site ajuda muito a resolver o grande problema durante quase todas as semanas do meu aprendizado de inglês.
  • Foi um prazer :-). Eu ' também aprendi sobre a maioria dessas ferramentas de linguagem on-line aqui. Há ' uma ótima meta post Recursos para aprender inglês de que você também pode gostar.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *