Frases que começam com “ então ”?

Isso também surgiu em um programa de ciências da BBC ou CBC, mas não como uma discussão orientada linguisticamente.

No último dois ou três anos, notei muito mais pessoas começando uma frase com “então”: “então quando pegarmos o …”, “então eu tenho isso …”, “então a ideia básica …” e (uh) assim por diante.

O que é “então” quando uma frase começa com ela? Quando começou? É apenas uma palavra de “pausa” (e está lá uma palavra para isso)? Está gramaticalmente correto? Sou o único que acha isso irritante?

Editar: muito de seu uso em discussões científicas é como um “portanto” .

Comentários

  • possível duplicata de O que torna " como " e " tão " popular?
  • @Callithumpian: Isso ' é mais sobre como como uma cerca viva, não como marcadores de discurso. I estou um pouco decepcionado porque não ' nem mesmo cobre como como uma citação.
  • Então, notas da Wikipedia isso data da década de 1380 .
  • Esse uso se tornou visivelmente mais comum em notícias de rádios públicas e programas de entrevista nos últimos dois anos ou três anos. Isso é especialmente perceptível em uma conversa de ida e volta entre, digamos, um locutor de notícias da NPR na sede da estação e o repórter em cena: Leitor de notícias: O que você pode nos dizer sobre X? Repórter: Então, blá, blá, blá. Leitor de notícias: Isso representa uma mudança de Y? Repórter: Então, bib blib blib. Leitor de notícias: Qual você acha que será o resultado de Z? Repórter: Então, blub blub blub. É quase um tique verbal para alguns repórteres prefaciar cada afirmação com " So. "
  • @SvenYargs Not apenas NPR-it ' s em todos os lugares 🙁

Resposta

É “um marcador de discurso , como oh , bem , agora e muitos outros.

Comentários

  • Marcador de discurso, que ' é o que eu estava procurando – obrigado.
  • Dito isso, parece que o uso apropriado substituiria " por exemplo ", não " por causa disso ".

Resposta

Portanto, deve ser usado em algo como “A grama é alta, então será cortada.” O uso foi expandido para “A grama é alta. Portanto, será ceifado. “

Agora, então é comumente usado em t O início de uma frase significa “como resultado”, como era tradicionalmente usado, mas também com o mesmo significado de “uh”, como um sinal de atenção inicial. Por exemplo, “Então, você quer ir almoçar?”

Também é usado às vezes em uma discussão para “segurar a palavra” ou manter o lado da conversa em andamento, fazendo algum ruído entre as frases. Isso é particularmente comum em entrevistas públicas.

Portanto, às vezes é usado no início de uma frase para conectar a frase com a frase ou parágrafo anterior, como um marcador de discurso . Pode implicar que o conteúdo da frase está lá por causa da ideia anterior, ou pode estar lá apenas para manter o fluxo rítmico do texto.

Então, também acho chato.

Comentários

  • Acho chato, e eu acho o tempo todo . Tenho que repassar minha própria prosa, removendo-a.
  • Todos os exemplos de xpda ' s são instâncias de o uso de so como diferentes tipos de marcadores de discurso, não apenas o uso do conector de frase. Swan ' s classifica ção de marcadores de discurso era boa, mas Fraser ' s Marcadores pragmáticos isearch.avg.com/pages / abt / hnav / … é monumental.

Resposta

É parcialmente um uso regional: Seamus Heaney no prefácio de sua tradução de Beowulf diz

Traduções convencionais de hwæt , a primeira palavra do poema, tendem ao literário arcaico, com lo, ouvir, contemplar, assistir e – mais coloquialmente – ouvir ser algumas das soluções oferecidas anteriormente. Mas no idioma de escultor Hiberno-inglês, a partícula so veio naturalmente ao resgate, porque nesse idioma so opera como uma expressão que oblitera todo o discurso e narrativa anterior, e ao mesmo tempo funciona como uma exclamação pedindo atenção imediata. Então, assim foi:

Então. Os lanças-dinamarqueses no passado e os reis que os governavam tinham coragem e grandeza.Ouvimos falar das heróicas campanhas desses príncipes.

(texto completo aqui; http://www.wwnorton.com/college/english/nael/beowulf/introbeowulf.htm )

Resposta

“Gastamos todo o nosso dinheiro no concerto. Portanto, não poderíamos “sair para jantar”.

Este é um exemplo de como “então” não deve ser usado para iniciar uma frase . Isso resulta em um fragmento de frase e está incorreto. A mesma regra se aplica a “porque”.

“Então , qual filme você prefere assistir? “

Esta frase está bem porque está sendo usada como um marcador de discurso, como outras respostas aqui explicaram suficientemente.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *