Estou tendo problemas para entender como usar tienes / tengo e outros " tem " palavras.
Por exemplo, em minha lição atual em Rosetta Stone, os seguintes exemplos são usados:
Tengo anteojos de sol.
Tienes una entrada.
Lembro-me de outros exemplos combinam uma palavra com Yo
, como:
Yo tengo dinero.
Por que você usaria tengo
em vez de tienes
e por que você admitiria Yo
, que pelo que entendi é equivalente a I
?
Resposta
Esta confusão é fácil de resolver Resolva depois de entender que o espanhol é um idioma flexionado , então os verbos são marcados (ou seja, alterados) para refletir coisas como tenso , pessoa e número . (Veja Wikipedia: Gramática espanhola .)
Descrever todos os diferentes tipos de inflexões e mudanças verbais é um processo demorado e além do escopo de uma única resposta, então tentarei me concentrar apenas no que está preocupando você no momento.
A diferença entre " tengo " e " tienes " surge de um diferença de pessoa: " tengo " está na primeira pessoa e " tienes " está no segundo. A diferença pode ser melhor entendida por um exemplo:
Yo tengo anteojos de sol. ( Eu tenho óculos de sol.)
vs.
Tú tienes anteojos de sol. ( Você tem óculos de sol.)
Uma conjugação completa de o verbo " tener " seria o seguinte:
Pessoa / Número | Conjugação |
---|---|
Primeira pessoa do singular | yo tengo |
Segunda pessoa do singular (informal) | tú tienes |
Segunda pessoa do singular (formal) | usted tiene |
Terceira pessoa do singular | él / ella tiene |
Primeira pessoa do plural | nosotros / nosotras tenemos |
Segunda pessoa do plural | vosotros tenéis |
Segunda pessoa do plural (formal) | ustedes tienen |
Terceira pessoa do plural | ellos / ellas tienen |
Comentários
- É verdade, obrigado 🙂 Parece que tenho algo a ler.