Gostaria de entender se há alguma diferença entre duas saudações.
Você está bem?
vs
Você está bem?
Eles significam a mesma coisa? Quando eu usaria um ou o outro? Existem diferenças no “nível de linguagem “ou formalidade, ou alguma outra diferença?
Comentários
- Você está bem? é apenas uma versão falada de Você está bem? . Não há diferença.
- Estruturada como uma pergunta , a expressão de uma única palavra Ok ? pode ser uma versão abreviada de 2 ou 3 palavras [Você]] está bem ? (Você está bem?) , mas também pode ser usado para significar algo como Você está bem / satisfeito ied com [o que acabou de ser dito / feito] / Você concorda ? Por outro lado, acho que uma única expressão de palavra como Satisfeito ? (ou a forma de 2 palavras Você está satisfeito ? ) pode apenas ser interpretada como Você está satisfeito ?
Resposta
O significado dos dois frases é exatamente o mesmo. A única diferença é que
Você está bem?
é gramaticalmente correto (uma vez que tem um verbo), enquanto
Você ok?
é informal e algo que você provavelmente ouvirá em uma conversa casual ou por meio de texto. É apenas mais rápido ou mais preguiçoso cortar o “são” no início.
Resposta
Aqui está um cenário em que a diferença entre as duas frases é importante:
O Heimlich Manobra e respiração cardiopulmonar (RCP) são ações urgentes, potencialmente salvadoras de vidas, mas também perigosas. Eles só devem ser realizados em uma pessoa que não esteja respirando. Além disso, a parte “cardio” da RCP só deve ser realizada em uma pessoa cujo coração não esteja batendo.
Portanto, fui ensinado que o primeiro passo da Manobra de Heimlich ou RCP é perguntar: “Você está OK?”. O objetivo é fazer com que a pessoa tente responder verbalmente. Se a pessoa pode dizer qualquer coisa – mesmo um “não” fraco, então nem a Manobra de Heimlich nem RCP deve ser realizada.
Em uma conversa verbal, a formalidade mínima de” Você está bem? ” solicita uma resposta verbal.
“Você está bem?” é tão informal que pode ser respondido com apenas um gesto. Em uma situação em que quem pergunta precisa saber se quem responde pode expirar, isso é muito informal.