Não tem certeza de qual é a certa?
-Tenho 5 anos de experiência em jogar xadrez.
-Tenho 5 anos de experiência jogando xadrez.
-Tenho 5 anos de experiência jogando xadrez.
Parece que o 2 ° e o 3 ° estão ok, mas estou não tenho tanta certeza
Resposta
Aqui estão alguns fatos que o tornariam mais claro:
Anos são contáveis então usando 5 anos seria o correto.
O dicionário Oxford diz:
[contável , geralmente plural] idade; tempo da vida
-Ele tinha 14 anos quando tudo aconteceu.
-Ela parece jovem para os anos.
-Eles tinham apenas 20 anos de idade.
-Um homem de 20 anos Ele morreu aos 60 anos.
-Ela está envelhecendo (= não é mais jovem).
Experiência pode ser usada como contável e incontável
Formulários contáveis:
[contagem] um evento ou atividade que afeta você de alguma forma
-um agradável / emocionante / incomum / experiência inesquecível, etc.
experiência (de algo):
-Foi sua primeira experiência de morar sozinha.
Formas incontáveis:
[incontável] o conhecimento e a habilidade que você adquiriu fazendo algo por um período de tempo; o processo de obtenção disso
-para ter mais de dez anos de experiência de ensino
-Você tem alguma experiência anterior com este tipo de trabalho?
também
[incontável] as coisas que aconteceram com você que influenciam a maneira como você pensa e se comporta
-A experiência me ensinou que a vida pode ser muito injusta.
-É importante tentar aprender com a experiência.
Portanto, aqui estamos procurando a primeira forma incontável que se ajusta exatamente ao que procuramos.
O que nos dá o resultado:
-Tenho 5 anos de experiência jogando xadrez.
Resposta
Eu escreveria “cinco anos” de experiência “(com o apóstrofo) bu t hoje em dia as pessoas estão eliminando apóstrofos completamente.
Comentários
- +1 E normalmente usamos o genitivo de com palavras que especificam períodos de tempo . Um dia de ' s de trabalho. Um feriado ' de três semanas , etc.
- " Tenho cinco anos (' | de) experiência de xadrez (-jogar). "
- @TylerJamesYoung você me venceu. xD