Comentários
- Você pode tentar, ' posso reservar um horário para amanhã? '
- " Você pode me encaixar amanhã " ou " você poderia me encaixar amanhã " ou " você poderia me fazer amanhã ". Acho que começando com ", você pode " em vez de " posso " é mais informal e amigável.
- ' Posso marcar um horário para amanhã, por favor? ' é provavelmente a forma mais comum e não vai soar muito formal / excessivamente estereotipada (a menos que você telefone toda semana). A equipe não ' não se preocupa em anotar ' register ' (a menos que você ' re rude), apenas nome e data.
- " Coloque-me no chão ", neste contexto, significa " escrever meu compromisso em sua agenda ", pelo menos nos EUA.
- Raramente reservo um compromisso, mas frequentemente fogo um ou obter um. " Eu esperava conseguir um compromisso amanhã … " é minha frase preferida para uma troca mais casual.
Resposta
Eu penso “Posso marcar um encontro com você amanhã?” soa bem. Pensei em algumas frases para substituí-lo, mas todas elas soam igualmente formais ou como se você estivesse tentando atingir a pessoa.
Por exemplo,
Que horas você tem disponível para amanhã
ou
Posso ir amanhã?
Resposta
Gosto da sua formulação original, pois a formalidade empresta distanciamento adequado, dignifica-o como orador e também reforça a ideia de que considera a outra pessoa um profissional que, de facto, tem marcações, consultas, clientela. Até este último ponto também muita informalidade pode soar como condescendente ou que, de outra forma, você desconsidera o caráter profissional do indivíduo.
Tenho certeza de que sua preocupação é fruto de empatia, então acrescentarei que ele ou ela provavelmente sentirá mais elogiados por serem levados a sério e até mesmo fazer com que tenham algum orgulho de o trabalho que ela ou ele fez terá merecido um comentário de estima (muito sutilmente) em vez de um apaziguamento.
Esta declaração pode ser uma espécie de parêntese em uma conversa casual e calorosa ., ou seja, um momento de sincera apreciação artística.
Por outro lado, também concordo com os cartazes que fizeram perguntas humildes como “Posso”, “Você poderia me encaixar”, contanto que pois esse é o sentimento preciso que você deseja expressar. Você pode, por outro lado, não estar inclinado o suficiente para a gratidão a ponto de fazer o indivíduo se sentir muito solicitado – de uma perspectiva de negociação;)
Resposta
É assim que “agendo” meu estilista:
Olá, Toni.
Aqui é Clare . Você tem vagas amanhã?
ou:
Você tem vagas na segunda, terça, Quarta-feira, etc?
É bastante informal, mas tenho visto o mesmo estilista há mais de dez anos e não há necessidade de pequenos conversa ou formalidade. A conversa fiada pode vir durante a consulta!