É “Bob e eu” ou “Bob e eu” ao descrever uma imagem?
Eu li os outros links, mas todos eles usam um exemplo com uma frase mais longa, como “Bob e eu fomos à loja” ou “Eu e Bob almoçamos hoje”.
Mas e se for uma imagem e a frase abaixo for apenas “Bob e eu”? Correto?
Comentários
- " Bob e eu " não é uma frase .
Resposta
A regra aqui é muito simples: a palavra correta é aquela que você usaria se não houvesse “Bob” envolvido – então “Eu fui à loja” se torna “Bob e eu fui à loja” e “Ela me beijou” se torna “Ela beijou Bob e eu.”
Então, como você classificaria uma foto sua? “Este sou eu” ou “Este sou eu”? É o primeiro, claro, então o a legenda apropriada é “(Este é) Bob e eu.”
Comentários
- Obrigado! .. (ou sou eu, obrigado !? estou brincando)
- Embora eu concorde que " sou eu " é comum e coloquial, não há razão para dizer que não ' é óbvio (" é claro "). O predicado nominativo " I " é a escolha óbvia do ponto de vista da consistência gramatical. TOC Toc. Quem ' está lá? Sou eu.
- @BrianHitchcock consistência gramatical com o quê? A maioria dos falantes de inglês – a grande maioria, suponho – responderia a " que ' está lá " respondendo " it ' me. "
- Verdadeiro. Mas isso não seria necessariamente óbvio para alguém com conhecimento da gramática inglesa, mas pouca exposição ao uso coloquial.