“ Como é? ” vs. “ Qual é a sua aparência? ”

Existe alguma diferença entre “ Como é? ” e “ O que significa parece?

Estou perguntando sobre casos em que descrevemos coisas que não são pessoas.

Por exemplo:

O que é Canadá como ?

O que faz Canadá olhar como ?

Essas duas frases são iguais?

Comentários

  • Por favor, faça sua segunda pergunta separadamente. Ela ' é completamente não relacionada e merece uma respostas.

Resposta

Sim, há uma diferença entre eles. Eles não são os mesmos.

Como é ?

É uma pergunta muito geral sobre uma coisa e pode incluir muitos planos, como aparência, cheiro, som, sensação.

Comparado com

Como se parece com ?

É muito específico porque pergunta apenas sobre uma aparência, em vez de um som, um cheiro, uma sensação.

Resposta

Essas são perguntas muito diferentes.

Como é o Canadá?

Isso pode ser respondido de muitas maneiras diferentes. É uma questão super ampla. As pessoas podem responder: “É muito frio e rico”. Ou podem responder “está cheio de belas árvores e colinas” ou podem responder “é” muito liberal “etc. Existem inúmeras maneiras de você responder essa questão. É mais provável do que qualquer falante de inglês pedir que você seja mais específico se você fizer esta pergunta.

Qual é a aparência do Canadá?

Esta é uma pergunta mais específica. Você está perguntando sobre como parece aos olhos. Algumas respostas a isso seriam mais como: “é muito branco e cheio de árvores”, “tem belas paisagens” e assim por diante.

Como é superlargo, mas o que parece é perguntar como é aos olhos

Resposta

Sua resposta está no texto exato.

Qual é a aparência do X?

Você está perguntando explicitamente sobre a aparência ou aparência de algo. Você está usando look para significar:

para aparecer ou parecer

Se você interpretou esta pergunta literalmente, sua resposta se concentraria sobre a aparência do Canadá.

Era lindo: havia um equilíbrio tão grande entre arquitetura urbana e espaços verdes.

No entanto, você pode interpretar olhar mais figurativamente. Isso dependeria do contexto. Por exemplo, se você está falando sobre economias globais e alguém perguntou como era o Canadá, sua resposta poderia ser sobre o cenário financeiro do Canadá.

Pessoa 1: O mercado de ações tem estado muito forte nos EUA ultimamente. Como é o Canadá?

Pessoa 2: Muito semelhante, com exceção dos solavancos na indústria do petróleo.

Sua primeira pergunta é mais geral e é um melhor ponto de partida para uma discussão geral. Se eu tivesse um amigo voltando de uma viagem ao exterior, começaria com a pergunta geral. Por exemplo:

Pessoa 1: Como era a Europa ?

Pessoa 2: Foi ótimo – tão diferente da América do Norte. Eu adorei as cenas de música e teatro, sem mencionar as belas paisagens!

Pessoa 1: Ah, é? Qual é a aparência da Europa ?

Pessoa 2: Belos prados verdes com montanhas ao fundo. É exatamente como você vê nos cartões postais.

A conversa começa com generalidades. A pessoa 2 pode falar sobre vários aspectos de sua experiência na Europa . A pessoa 1 pergunta especificamente sobre a aparência quando o tópico surge.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *