“Ele está falando sério ?!” VS “Ele está falando sério ?!”
Qual frase está correta?
O contexto é: Jack comete um erro bobo e John responde, frustrado, a todos os outros na sala:
A: “Ele está falando sério ?!”
B : “Ele está falando sério ?!”
Resposta
Qual frase está correta?
Ambas estão corretas.
Da perspectiva do significado … eles significam quase a mesma coisa.
“ser” implica na maneira como alguém está agindo no momento. Sem essa palavra, é mais genérico e universal. Pode se referir à maneira como alguém está no momento ou pode ser o tempo todo. No entanto, em seu exemplo, não há qualquer ambigüidade.
“Ele está falando sério.” Substantivo-verbo-adjetivo
“Ele está falando sério.” Frase de participação verbal-substantiva
Outra pequena diferença: às vezes, ao falar, você pode querer ser mais prolixo (adicionando uma palavra extra) ou menos prolixo.