Quando temos um botão em um site para criar uma conta, ele deve dizer “inscrever-se” ou “inscrever-se”?
Vejo “inscrever-se” na maioria dos lugares, mas qual é o correto?
Comentários
- Nunca vi ' inscrição '; você poderia fornecer um link para um lugar onde ele aparece?
- Eu realmente quis dizer ' inscreva-se ', corrigido .
- Veja também: notaverb.com/signup
Resposta
Deve ser inscrever-se , pois é o forma verbal (consulte a definição 30). Inscrição (ou inscrição ) é um substantivo.
Esse padrão geralmente contém: logar (verbo) x login (substantivo), sentar-se (verbo) x sentar-se (substantivo), etc.
Comentários
- Parece legítimo 🙂
- ou talvez leg it : D
- @Lipis: D Boa tentativa 🙂
- @Lipis acabou de criar uma conta apenas para dar a você um voto positivo, lol
- Outro exemplo ilustrativo é " Check-out ", o que significa " prosseguir para a tela CHECKOUT " ou " inicie um processo chamado CHECKOUT ". " Checkout " funciona por si só, mas errado se estiver próximo a um botão que oferece a alternativa " Continuar comprando ". Nesse caso, para consistência, o botão deve dizer " Check-out " (ou {Go | Proceed} to check-out).