Olá, sou professor de inglês na Argentina. Eu ensino na 5ª série, escola primária. Divido a mesma série com outro professor e gostaria de ter certeza sobre alguns pontos que ensinamos de forma diferente. Por exemplo, eu ensino verbos Jantar, ela ensina jantar. Qual está correto, ambos são aceitos?
Comentários
- Bem-vindo ao idioma e uso do inglês. A inclusão de um artigo depende do contexto. Se for um jantar habitual do dia a dia, não há necessidade. Se for um jantar especial, então um artigo pode ser usado. Edite sua pergunta para mostrar o contexto.
- ' Jantamos depois de terminar o trabalho ' é inaceitável a menos que signifique ' que reservamos um jantar '. ' Jantamos quando voltamos ' é idiomático. Mas observe o uso ' Na semana passada, jantamos com vegetais diferentes '.
- Embora concordando com Tanto Cascabel quanto @Edwin Ashworth, gostaria apenas de acrescentar que, se alguém está falando de um jantar organizado, para o qual muitas pessoas são convidadas, então um artigo seria incluído. " The Women ' s Institute oferece um jantar todos os anos para o qual os cônjuges e parceiros são convidados ". Ou " Eu estava em um jantar ontem à noite em que me sentei ao lado de um membro do Parlamento ". Existem outras circunstâncias também em que um artigo indefinido seria idiomático.
Resposta
Ambos estão corretos . Mas sim, eles significam diferentes. Eu sinto que “jantar” se refere a um evento e “jantar” se refere à ceia real que alguém (talvez o palestrante) vai ter. Por exemplo, “Temos um jantar planejado no Joe” s, despacha-se! “Mostrou que o locutor tem” evento do jantar “e” Jantar filho, estamos acampando no gramado. “Mostrou que o locutor está dizendo ao filho terminar (começar e terminar) o jantar. Usei essas palavras assim, talvez errado.
Resposta
Quando alguém diz ” jantar um , seria uma referência a uma festa ou banquete formal (ver definição 1b ). Por outro lado, se alguém disser “jantar” (sem artigo indefinido), significaria ter a refeição principal do dia. (Consulte a definição 1a .)
Resposta
Isso “Tudo tem a ver com detalhes.
Terei o jantar pronto às 18h
Isso indica um evento definido. O jantar é um evento específico.
Terei um jantar pronto às 18h
Isso parece estranho e não é usado. O a neste caso indica um de um conjunto de jantares.
Tenho um jantar planejado para as 18h
Quando o jantar é usado como adjetivo, é mais comum adicionado. Nesse caso, o objeto é um party e dinner modifica ou define o tipo de festa.
Tenho um jantar arranjado às 18h
Neste caso, o jantar é silencioso modificar um substantivo implícito, um plano de jantar ou um jantar evento , mas está implícito e não precisa ser adicionado.
Durante o dia, conversa do dia, omitindo a é muito mais comum.
O que você está fazendo agora? Quer beber alguma coisa?
Desculpe, tenho o jantar pronto para mim em casa
Desculpe, estamos saindo para jantar
Desculpe, o jantar está esperando
Claro, estou livre depois do jantar
Desculpe, jantei com um cliente
Desculpe, jantei com um cliente
No último caso, é “ um jantar , pois isso indica que não há nada de especial, mas que é um” jantar reunião. É mais formal e claro indicação de que você não está jantando com alguém. Você poderia dizer jantar com um cliente , mas é essencialmente uma abreviação para um reunião ou evento com o cliente.
A única vez em que você “d sempre usará a é quando estiver falando sobre um jantar em vez de outros jantares.
Tivemos um muito bom jantar .
Quero preparar um jantar que realmente impressionará minha esposa
Este será um jantar que você nunca esquecerá
Depois de um grande jantar , não posso comer sobremesa
O Dia de Ação de Graças é um jantar em que a maioria das pessoas come peru
Em Europa, um jantar pode durar 3 horas.
Um jantar no Japão geralmente contém arroz
Nesses casos, você ou falando de forma abstrata sobre o conceito de jantar ou você está falando sobre um jantar específico além de outros jantares.