“ Neste momento ” vs. “ naquele momento ” vs. “ no ponto do tempo ”

Eles são apenas formas indiretas de dizer coisas que normalmente fazemos em uma única palavra …

neste momento = agora
naquele momento = e, em seguida,
no ponto do tempo = quando

Eu não “muito parecido com no ponto de tempo . Obviamente, eu normalmente uso quando de qualquer maneira, mas geralmente é no ponto em tempo se eu tiver que usar a forma mais longa. Exceto em contextos “científicos” como no ponto de hora T (são quase 7.000 deles no Google Livros). Não me importo tanto com esse uso, mas realmente não gosto desse tipo

Alguém, portanto, chega à posição em que, se houver perdas parciais sucessivas que não foram reparadas no ponto de momento em que a cobertura termina, a medida de indenização deve ser avaliada por referência à depreciação naquele momento.

Aqui “um gráfico mostrando que em tem sido o uso padrão por décadas …

A mudança na preferência é muito mais marcada do que o gráfico sugere. A grande maioria dos usos modernos é nesse contexto “científico”. A maior parte do resto são (como meu exemplo totalmente citado) contextos jurídicos.

A menos que você esteja escrevendo textos científicos ou jurídicos, meu conselho é não usar nenhuma dessas frases prolixas. E se você tiver que r eferir para o ponto , é “s em tempo a menos que você “estamos falando sobre um tempo específico T em um gráfico.

De aqui:

em desta vez = agora. naquele momento = no futuro / passado.

no momento não é realmente idiomático, mas parece que pode significar um momento muito específico.

“Neste momento” parece ser um qualificador usado em demasia para funcionários públicos. Muitas vezes vemos isso nas notícias. Na maioria dos casos, é totalmente desnecessário.

“Neste momento” e seus parentes têm sido tão estúpidos superestimado, especialmente por funcionários do governo na Inglaterra, que o falecido Gavin Lyall zombou da tendência em The Crocus List , um de seus poucos romances de Harry Maxim:

George bufou. “Não com aquele velho blatherskite no comando. E é por isso que não quero me tornar muito oficial neste momento … ”Como ele achou difícil não ser oficial sem soar mais oficial do que o normal, ele quase acrescentou“ com o tempo ”, mas se conteve, a tempo.

De modo geral, você “ficará melhor se seguir o conselho do FumbleFingers: substitua” agora “,” então “ou” quando “conforme apropriado. Sua escrita será mais nítida e mais legível.

As frases “naquele ponto no tempo” ou “naquele ponto no tempo” são redundâncias . Você adiciona zero informações usando-as. “Naquela época” ou “naquele ponto” são todas as informações necessárias. John Dean foi uma das primeiras pessoas a usar “momento específico” durante seu depoimento nas audiências de Watergate. I “daria permissão para usá-lo, já que ele estava sob um grande estresse. Mas não há razão para usar palavras extras que não transmitem informações. Admito que sou um ex-editor que acredita que frases mais curtas são importantes para a legibilidade. Quer você fale ou escreva, você quer que o ouvinte ou leitor preste atenção. Adicionar palavras inúteis sempre vai contra os objetivos de um palestrante ou escritor.