“ No momento certo ” vs “ no momento certo ”

Diga-me, por favor, qual é a diferença entre as seguintes frases.

É totalmente aceitável adicionar exercícios suplementares aos levantamentos principais. Basta fazê-lo no o momento certo.

É perfeitamente normal adicionar exercícios suplementares ao principal elevadores. Basta fazer isso no a na hora certa.

Eu ouvi o último em um podcast onde dois falantes nativos discutiram o treinamento de força. Fiquei totalmente confuso porque pensei que apenas o artigo definido poderia ser usado antes de palavras como certo ou errado . Se a segunda também estiver certa, então que tonalidade de significado ela tem?

Comentários

  • Presumo que você queira dizer “um momento certo”, não “Um o momento certo”
  • A menos que eu ' esteja faltando uma sutil diferença de significado entre as frases na última parte deste pergunta, você ' já fez a mesma pergunta em ELL . Considere excluir a pergunta de um dos sites ou tornar a diferença entre eles mais óbvia.
  • Como comentei lá, a declaração de que o é sempre usado antes de certo é simplesmente falso: um momento certo para tudo . Você está falando apenas sobre a construção específica em sua pergunta – ou sobre uma regra geral?
  • O segundo exemplo, " em um a hora certa " está incorreta. Falantes nativos que fazem gravações como podcasts geralmente cometem erros gramaticais, então eu ' não presumiria que ' está correto porque você ouviu isso em um podcast . Em vez disso, você poderia dizer " em um bom momento " ou " em um momento apropriado " se você quisesse indicar que várias vezes funcionariam, mas que o tempo ainda é importante.
  • O idioma é a hora certa . Artigo definido tem afinidade com palavras absolutas como certo, correto, verdadeiro . Qualquer uso de artigo indefinido simplesmente se refere a um grupo de definidos – Há ' um momento certo para tudo significa que se deve esperar o hora certa, em todos os casos.

Resposta

Parece natural esperar sempre o em vez de a antes da hora certa , porque geralmente há apenas uma hora certa para uma coisa específica. Isso, no entanto, nem sempre precisa ser assim. Suponha que esteja tudo bem para fazer algo entre 10 e 11 da manhã ou entre 14 e 15 da tarde, mas que seria errado fazer em qualquer outra hora do dia. Suponha , além disso, ele precisa ser feito apenas uma vez e não faz diferença se é feito durante o período de 10-11 ou 2-3; nenhum é melhor do que o outro. Nesse caso, seria perfeitamente apropriado instruir alguém para fazer isso no “ a na hora certa”. Na verdade, em tal cenário, dizer a alguém para fazer em ” o momento certo “pode ser confuso, porque faria a pessoa se perguntar se existem algumas considerações que tornam um momento melhor do que o outro, afinal.

Resposta

Esta questão está, na verdade, perguntando a diferença entre a palavra " o " e a palavra " a "

A diferença ferência entre " o " e " a " é o número

" o " diz que há apenas 1
" a " diz que há mais de 1, e qualquer um fará

esta é uma regra constante e não ” não importa o que está sendo discutido

" o carro " vs " um carro "
" o gato com a orelha rasgada " vs " um gato com a orelha rasgada "

agora para o bit do dicionário:

" o "
1.1 Usado para se referir a uma pessoa, lugar ou coisa que é única.
a Rainha a Mona Li sa o Nilo

Ambos são de dicionários oxford

" a "
2.Usado para indicar pertencimento a uma classe de pessoas ou coisas.

ele é um advogado
este carro é um BMW

Comentários

  • Acho que a pergunta é mais específica do que isso. Ele pergunta sobre “a hora certa” versus “a hora certa”, observando que uma regra da qual ele está ciente diz “apenas o pode vir antes do certo ”.
  • @Jim talvez você esteja certo.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *