“ nozes ” e “ em um ' s queixo ”

Estou gostando deste esboço Aquele cara que ainda diz “essas nozes” (dos EUA, disponível apenas em alguns países ),

O que ” essas nozes no seu queixo ” significam quando Vince diz a partir de 1:10 ~?

Eu estava preocupado com essas nozes no seu queixo .

Pesquisando ” no queixo de alguém ” não produz nada, mas ” assume algo no queixo “.

Comentários

  • Não tenho ideia de por que diabos eu recebo votos negativos ou votos fechados quando isso trata de questões de comédia. Mas lamento que acumular os pontos de rep não seja mais um objetivo para mim, pois se eu tivesse conseguido uma ferramenta mod ‘ s, não terei feito isso, pois não sou um falante nativo .

Resposta

” Porcas ” é uma gíria para ” testículos “. Ele está corrompendo a fala de todos ao dizer que está colocando os testículos no queixo deles. É um humor imaturo.

nozes
substantivo [plural]
ofensivo para testículo
(Dicionário Cambridge)

Observe que o colega (Key) está falando sério e preocupado com o comportamento de Vince (Peele), mas Vince responde de uma maneira inesperada e imatura:

Colega: Vince, estou preocupado com você.
Vince: … Eu estava preocupado com essas nozes no seu queixo.
Colega: Vince, sério.
Vince: Essas nozes estavam seriamente no seu queixo.

” Essas nozes “, frequentemente falado como ” deez nozes “, era uma piada bastante popular para piadas imaturas há alguns anos. Há até uma entrada em knowyourmeme.com :

Sobre

Deez Nuts é a piada de uma conversa piada que envolve fazer a alguém uma pergunta vagamente formulada para solicitar uma pergunta complementar em resposta, normalmente na forma de um dos cinco Ws, antes de gritar a frase dita de maneira desagradável. Embora originalmente apresentada como uma esquete no álbum de rap Chronic do Dr. Dre “, em 1992, a piada teve um grande ressurgimento depois que apareceu em um pequeno esquete cômico do comediante da Internet WelvenDaGreat no início de 2015.

Não é tão usado atualmente, mas imagino que você ainda vai ouvir isso nas piadas do pátio da escola.

Não sei se ” essas nozes no seu queixo ” (a frase inteira) foi a própria criação dos comediantes “ou uma frase de efeito bem conhecida como ” nozes de deez “, mas posso imaginar que a ideia seria universalmente entendida para fins cômicos imaturos ou humilhação. De fato, um exemplo contemporâneo é o chá -bagagem em videogames (agachar seu personagem sobre o rosto de um oponente derrotado).

Comentários

  • Obrigado por ” informações ” adicionais. Lamento, mas não posso ‘ distinguir se o seu está correto ou se o Lambie ‘ s. Mas se for seu, seria verdadeiramente ofensivo. (Não pode ‘ distinguir também).
  • Mesmo assim … se você observar o esboço até o fim, a conclusão fica mais clara. Mas +1 para o meme ” deez [essas] nozes ” que foi para onde meu primeiro pensamento foi atraído.
  • Sim, nozes são testículos, mas se eles estiverem (ainda) em seu queixo, como isso funcionaria? Nozes em seu queixo funcionam por causa de algo como manchas em sua pele … Manchas crescem na pele e aqui nozes (eu acho que é uma gíria para besteira) estão crescendo em um queixo.

Resposta

Essas nozes são uma piada velha, cansada e de mau gosto, que se refere a um eufemismo para órgãos reprodutores masculinos (testículos). E seu queixo é o seu queixo.

A essência deste humor espalhafatoso é sugerir que você está realizando um ato de cópula oral de tamanha voracidade e capacidade cavernosa que as gônadas do receptor dos frutos de seu trabalho está sendo sustentado pela área mandibular do local do trabalho mencionado.

Você é bem-vindo …

para descansar essas nozes em seu queixo.

Comentários

  • Eu não ‘ não sei se o ” Vince ” ator e outro são personagens baratos. Vince, atuado por Jordan Peele, seu filme foi indicado a 4 prêmios em 2017. link [ en.wikipedia.org/wiki/Get_Out ]. Mas obrigado.
  • @Kentaro – Escrevi isso à meia-noite no meu fuso horário. Eu quis dizer obsceno. O corretor ortográfico deve ter mudado para espalhafatoso e eu não entendi. Ou eu estava cansado demais (parecido com as piadas malucas de Deez) e digitei a coisa errada. Embora “espalhafatoso” também fosse apropriado, uma vez que essa piada era um absurdo na sátira. Keegan-Michael Key e Jordan Peele não alcançaram o ouro da comédia em todas as saídas. Às vezes, eles se contentam com um sorriso irônico, em vez de uma gargalhada de estourar a barriga.
  • Sim, nozes são bolas, mas sua interpretação não ‘ funciona tão bem, porque provavelmente um ator está realmente vendo nozes no queixo do outro ‘.
  • @Lambie – LOL! Bem, isso não seria comédia. O personagem Peele não está vendo nozes no queixo de ninguém. “Nozes de Deez” era uma provocação popular na década de 1990. Ninguém estava realmente expondo a genitália de alguém. Mas, a implicação era que o destinatário do jab verbal tinha as bolas do falante em seu queixo. Os jovens americanos às vezes usavam isso como um insulto bem-humorado ou zombaria entre seus amigos e colegas. A sátira é sobre um homem muito velho, muito importante e muito bem estabelecido para ainda usar essas brincadeiras. Especialmente nas situações mais inadequadas.
  • @Kentaro O humor pomposo é o que tem tudo a ver com a comédia nos Estados Unidos. Ele tem seu lugar na sociedade americana …

Resposta

Existem várias piadas e trocadilhos acontecendo aqui.

  • Uma é: apoiar a vida na [Lua ou Marte]. Esse tipo de coisa.

” Como vamos manter a vida em Marte?

  • Um queixo foi substituído por Marte ou outro planeta.

O queixo do cara se tornou um lugar que ” suporta ” nozes; elas crescem lá. Nozes como nozes e amendoins. Uma imagem engraçada.

Então, o queixo foi transformado em um lugar onde crescem nozes.

Quando Vince diz isso pela primeira vez, é uma imagem longa e completa. É simplesmente um absurdo.

Além disso, há uma ligeira ideia médica: Eu estava preocupado com aquelas manchas na sua pele , por exemplo.

As manchas tornam-se nozes e pele se transformam em queixo.

EDITAR: Sim, nozes são testículos e há um diálogo extenso sobre isso. Sim, como foi dito abaixo, é em parte uma piada de felação.

É chamado de comédia.

Comentários

  • Huh, isso é muito difícil para ELLs. Acho que apenas os verdadeiros falantes nativos são capazes de entender isso. Obrigado.
  • @Kentaro Sim, não é fácil para um ELLer. 🙂 Mas você ‘ chegará lá.
  • Você realmente assistiu ao vídeo? Não há nada na resposta que corresponda ao esboço. a piada está no final.
  • @ Mari-LouA Sim, e a coisa doida é repetida várias vezes de várias maneiras diferentes. Sim, nozes significa bolas, mas eu realmente não ‘ não acho que a versão suja funciona tão bem …
  • Desculpe, ninguém neste esboço tem nozes / bolas / testículos reais ou imagináveis no queixo. É algum tipo de piada?

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *