Eu estava lendo uma autobiografia online e, nesse contexto, encontro uma frase
“ela deixou seu parceiro, ….. (parceiros” s name) “
o que o autor quer dizer?
Comentários
- Você pode nos mostrar que fez alguma pesquisa?
Resposta
Quando você diz “alguém foi sobrevivido por fulano de tal “, significa que alguém faleceu e seus parentes sobreviventes são fulano de tal.
Aqui, significa” seu parceiro X ainda estava vivo quando morreu. “
Comentários
- Obrigado. Só quero verificar novamente: também pode ser expresso de várias maneiras, pode ' detê-lo? " Ela deixou seu parceiro X " =
Seu parceiro X sobreviveu a ela " = " Ela NÃO sobreviveu a seu parceiro X ". Eles são todos iguais?
Resposta
Isso significa que depois de sua morte, seu parceiro ainda está vivo.
Resposta
Se você vir:
Ele tinha 43 anos e deixou sua esposa, um filho e uma filha.
então isso significa que ele morreu enquanto aqueles membros da família ainda estavam vivos.