Podemos usar “Até onde eu” m em questão “no lugar de” Pelo que eu sei “? Ou há alguns cenários específicos em que não precisamos usar um no lugar da outra frase?
Comentários
- Normalmente, " Tanto [/ tão] quanto eu ' estou preocupado " é usado em contextos onde você ' reexpressa uma opinião / desejo sobre algo em que você não ' não se importe muito, ou você não ' t prevê mudar de ideia. Efetivamente, ' é geralmente um pouco resposta negativa. Por outro lado, " Pelo que eu sei, " é muito mais provável que sejausado em contextos em que você ' está tentando ser útil, mas você ' re (frequentemente, com certa desculpa) apontando o que você pensa pode não ser totalmente preciso.
Resposta
Não acho que deva ser usado como um substituto.
“ Tanto quanto eu sei ” indicaria que você tem parcial (ou seja, não completo) conhecimento do assunto em discussão.
“ No que me diz respeito ” indicaria que você “está expressando sua opinião sobre o assunto em discussão.
Resposta
Eles não significam a mesma coisa. “No que me diz respeito” é aproximadamente equivalente a “na minha opinião “ou” no que se refere a mim “. “Pelo que eu sei” significa o que diz, algo como “de acordo com meu conhecimento”.
Comentários
- Posso dizer " Até onde sei " como sinônimo de " Tanto quanto eu sei "?
- @MurilloHenrique, sim. É ' é apenas um pouco complicado.
Resposta
Ambos não podem “ser como substitutos.
” No que me diz respeito “: é quando você sente para expressar o limite até o qual você realmente se preocupa com uma situação. Além desse parâmetro válido, na verdade, você não se importa em prestar atenção, mesmo se souber de algo.
Por exemplo: No que me diz respeito, meu trabalho para este módulo está feito e qualquer coisa extra seria feita apenas após um longo processo de reflexão.
“Tanto quanto eu sei”: é quando você sente que deseja expressar até que ponto está ciente ou tem conhecimento sobre a entidade.
Ex: Como tanto quanto eu sei, os invernos no norte da Índia são terrivelmente frios e variam entre 0 graus e 2 graus centígrados.