- Ela é tão bonita quanto a irmã.
- Ela é tão bonita quanto sua irmã.
Posso usar “muito” entre
“as” + “very” + (adjetivo) + ” as “
Se não, por quê?
Comentários
- Não, você geralmente não ' t. Mas eu ' não sei por quê.
- @Sina, não ' não acho que ' é o que o OP significava.
- Veja o que descobri: “Se os registros fiscais do Sr. Trump ' são tão bonitos como ele diz, ele deve estar ansioso para liberá-los para exame público. Você vai liberá-los na Super Terça? Não ' t Os eleitores republicanos têm o direito de saber? ” Você pode encontrá-lo aqui cnsnews.com/news/article/melanie-hunter/… . Parece possível, embora raro
- @Sina: que algo possa ser encontrado na internet não seja suficiente para considerá-lo um atestado. E alguns desses não são exemplos de " tão muito X quanto " padrão comparativo, mas simplesmente " visto como muito X ".
- @TRomano Mas alguns deles existem em inglês . Não significa que o padrão é possível? E que alguns alto-falantes do Englush o usam? Você não acredita em gramática descritiva? Ou talvez você apoie um prescritivo?
Resposta
muito adiciona ênfase a um adjetivo ou advérbio – está indo em direção a um superlativo.
Isso é apropriado quando você está falando sobre uma pessoa ou coisa, por exemplo
John é muito alto
Não é apropriado ao comparar duas pessoas ou coisas.
John é mais alto que o irmão … ok
John é muito mais alto que seu irmão … não está bem
O as .. as construção também é uma comparação e, portanto, o uso de very não é apropriado.
John é tão alto quanto seu irmão … ok
John é tão muito alto quanto seu irmão … não ok
Comentários
- John é muito mais alto que seu irmão.
- @nnnnn concordou, mas então muito é aplicado a muito , não a talhador
Resposta
Sim, esta frase é gramatical, mas é um pouco estranha. Normalmente só usamos esse tipo de gramática com advérbios enfáticos como extraordinariamente , e não com adjetivos comuns como muito . Muito raramente diríamos algo assim, embora possamos escrever. Aqui estão alguns exemplos de livros publicados:
-
Percy Bysshe Shelley produziu um trabalho tão extraordinariamente ambicioso quanto Prometheus Unbound, tão claro e abrangente como A Defense of Poetry Defense of Poetry, tão persistentemente atual como A Máscara da Anarquia, tão frequentemente recitado, citado e antologizado como “Ode ao Vento Oeste”.
-
A intenção satírica aqui é destacar a maneira como muitos repórteres podem ter uma agenda fixa … tipos de filmes informativos, paródias e sátiras que ironicamente criticam o aparente … como uma prática cultural , a inter-relação entre os modos de documentário e comédia é tão extraordinariamente complexa quanto é rica e diversa.
Como você pode ver, esse tipo de construção só é realmente usado em estilos literários ornamentados.