“ você quer ” vs. “ você quer ”

Quais são suas motivações para fazer este curso? O que você quer alcançar? Você quer um resultado prático? Você está apenas navegando ou quer você deseja desenvolver ainda mais sua compreensão de um conceito específico?

Estou fazendo um curso online fornecido pela University of New South Wales . A passagem acima foi retirada de uma de minhas atribuições.

O uso de “querer” no presente contínuo me deixou confuso. Pelo que eu sei, este verbo não pode ser usado no presente contínuo porque é o estado. Por que é usado neste tempo então? É para alguma coloração emocional especial? Em caso afirmativo, por que “querer” é usado no presente simples na segunda parte da mesma frase?

Resposta

“Você quer” no contexto significa um desejo de satisfazer o desejo imediato, em oposição a “você quer” procura transmitir um desejo / desejo planejado.

Resposta

Sei que os sites apontam que estes “não são normalmente usados” no presente progressivo, mas “geralmente não” não significa proibidos. Significa apenas ter cuidado, certifique-se de que faz sentido no seu contexto.

Um desses contextos é que podemos usar o presente contínuo com um verbo de estado se quisermos enfatizar que algo é temporário ou está acontecendo especificamente em torno do tempo presente. Você está querendo desenvolver uma habilidade e logo a adquirirá ao passar no curso. Este contexto isola o “querer” do momento atual.

Outra explicação, e que gosto mais, é que está sendo usado como sinônimo do verbo desejar. Esse verbo pode de fato ser usado no presente progressivo. A indefinição do tempo conotado aqui é contrastada com o “você quer” mais incisivo na próxima frase. Além disso, como o verbo “navegar” está neste tempo, “desejar” é escrito no mesmo tempo para fins de concordância.

Encontrei outro exemplo neste link :

Resposta

Apenas para começar, “você está querendo” é muito formal e não posso dizer que já usei antes.

Se eu tivesse que usar suponha que eu diria que “você quer” é mais para um futuro distante do que um futuro próximo.

Espero que isso ajude.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *