Acabei de assistir ao Cavaleiro das Trevas e gostaria de saber se o bordão do Coringa
“Por que tão sério?”
vem de uma história em quadrinhos ou foi inventado especificamente para o filme?
Comentários
- … veio de Harry Potter? " Por que então, Sirius? "
- @Hypnosifl, perguntando a primeira representação do Coringa usando a frase. Editará a pergunta.
- Você está perguntando se o Cavaleiro das Trevas foi o primeiro a retratar especificamente o Coringa usando esta frase ou se a própria frase foi inventada para o filme? Se a última resposta for não, é ' uma frase pré-existente que você pode encontrar em muitos livros no google books anteriores ao filme e não têm nada a ver com o Batman.
- Meu palpite é que ' não é a primeira vez que o Joker é usado, mas ' é a primeira vez dada de forma icônica, mas " Por que ' você riu?! " é mais icônico para o palhaço cômico que eu me lembro de aparecer mais vezes do que consigo me lembrar. A questão é que o Joker não é ' tão usado nos quadrinhos como as pessoas parecem pensar, ele ' quase nunca está lá, então é ' difícil de lembrar pelas poucas aparições que o Coringa fez nos quadrinhos e estava em condições de dar uma fala como esta …
- I não ' não se lembre do Coringa alguma vez usar essa frase em qualquer história em quadrinhos antes do filme O Cavaleiro das Trevas. Ele usou as frases " Por que ' você não vê o lado engraçado? " e " Por que não ' você está rindo? " em Alan Moore ' s Batman: The Killing Joke, que foi um dos materiais de origem que Nolan usou para o filme, então talvez seja ' uma variação do / call-back para isso.
Resposta
Não. No que diz respeito aos quadrinhos, não há menção ao famoso bordão " Por que tão sério? " Embora, seja uma cobertura perfeita em todas as áreas, embora o Coringa nunca tenha mencionado abertamente a mesma frase, ele deu a entender isso em seus quadrinhos. Por exemplo: –
Batman: POR QUE VOCÊ FOI ATIRADA NESSAS PESSOAS ?!
Joker: Ninguém estava dançando. A música estava explodindo. Então, você sabe, eu disse ei pessoal, abaixem-se. Mas ninguém desceu. Então … heh, eu chamei aquelas vadias para fazer o Harlem shake. IN HARLEM, nada menos.
Batman: Você … você está DOENTE.
Joker: Qual é o SEU problema, cara? Apenas fazer as pessoas dançarem, vamos. Você leva a merda muito a sério.
(Retirado de outra resposta.)
A frase " Por que tão sério? " que ficou famoso pelo brilhante retrato de Heath Ledger imortalizou essa frase para o Coringa para sempre. Embora apenas leitores de quadrinhos saibam que a origem real disso é do filme e não dos quadrinhos em si.
Comentários
- Olá e bem-vindo ao SFF ! Esta é uma boa resposta. Se a outra resposta da qual você obteve a citação for relevante para a discussão aqui, seria bom criar um link para ela.
Resposta
Acredito ter a resposta para você. Veio direto do filme. Não há evidências de que tenha vindo de uma história em quadrinhos.
Mesmo na velha série de batman feita em 1993, não havia um único quadrinho que tivesse a frase de efeito, “Por que tão sério?” Talvez você possa encontrar no novo 52, mas avisando: não segue o enredo real. O Coringa é um arquiinimigo muito antigo do Batman e poderia ter dito isso algumas vezes em um quadrinho depois que o filme foi feito.
Então, o Coringa alguma vez disse isso antes do filme? Provavelmente não.
Comentários
- ' Provavelmente não ' não é ' muito de uma resposta …
- O que você quer dizer com ' o enredo real '? Houve várias versões de Batman e seus vilões nos anos anteriores ao filme.