Eu realmente nunca pensei sobre isso antes, mas é o nome de uma doença considerada um nome próprio e, portanto, as primeiras letras devem ser maiúsculas ?
Por exemplo: seria “doença celíaca” ou “doença celíaca”? Já vi letras maiúsculas em alguns lugares e não em outros.
Comentários
- Também é doença celíaca fora da América do Norte en.wikipedia.org/wiki/Coeliac_disease
- Uma pergunta distinta, mas relacionada, sobre o uso de artigos com doenças: ell.stackexchange.com/questions/82976/…
Resposta
Não, nomes de doenças não são nomes próprios, embora doenças com nomes de pessoas mantenham a capitalização de nome da pessoa ( síndrome de Münchausen ). Os nomes científicos (latinos) dos organismos causadores de doenças seguem a regra padrão de espécies do gênero .
Se você viu n “Doença celíaca”, é apenas por causa de uma tendência infeliz que algumas pessoas têm de colocar nomes aleatórios em letras maiúsculas como se o inglês fosse metade alemão.
Comentários
- Achei que inglês fosse meio alemão. Aliás, centenas de anos atrás, era comum capitalizar substantivos aleatórios em inglês. por exemplo. leia William Bradford ' s History of Plymouth Plantation.
- @Jay Oh, alguns séculos atrás era comum ver a maioria dos substantivos com maiúsculas; a Declaração de Independência e a Constituição dos Estados Unidos, por exemplo, usam esse estilo. Mas o inglês evoluiu com o passar dos anos, e a regra de usar maiúsculas nos substantivos saiu há muito tempo.
- @chrylis Na verdade, a menos que seu objetivo final seja fazer as coisas parecerem muito sérias na Internet.
- @chrylis Quando o vejo em maiúscula, ' é inevitavelmente Celíaco ' Doença ; observe o genitivo.
- @choster sigh
Resposta
As doenças não são maiúsculas, a menos que o nome venha do nome de um cientista. Por exemplo, a peste bovina não é maiúscula, enquanto a doença de Marek é maiúscula, pois este nome vem do pesquisador Marek. Organismos patogênicos semelhantes, por exemplo, bactéria do antraz, não são capitalizados. Claro, quando estamos escrevendo o nome binomial do organismo (Bacillus anthracis), o nome do gênero é maiúsculo. Muitas pessoas estão escrevendo isso casualmente e jovens pesquisadores estão confusos ou aprendendo coisas erradas.