Nesta seção, consideramos uma rede celular que consiste em uma estação base (BS) e muitos equipamentos do usuário (UEs). Chamamos o BS e todos os UEs de nós.
Aprendi que o verbo “chamar” é usado como “Eu o chamo de super-homem”. Devo excluir “como”?
No entanto, a frase a seguir parece muito estranha.
Chamamos o BS e tudo os UEs os nós.
Resposta
“Chamar como” não é idiomático. Excluir “como”, mas manter “o” resulta em uma construção gramatical, mas concordo que parece um pouco estranho. “Chamamos o BS e todos os nós da EUs” é mais idiomático. Saliento que mesmo a última versão está possivelmente sujeita a interpretações erradas. Não posso ter certeza de que o que se quer dizer é “Chamamos a BS e cada EU de nó” ou “Chamamos a BS de nó e as EUs coletivamente de nó”. Estou 99% certo de que o primeiro é verdadeiro, mas por que não evitar qualquer possibilidade de má interpretação.
Resposta
Não acho que você precise usar “as” com “call”.
Nós a chamamos de “A Mulher Tigre”
“As” é obrigatório com um verbo diferente, como “referir-se a”:
Nós nos referimos a ela como “A senhora tigre”.
Dito isso, sua frase é confusa. Posso sugerir:
O BS e todos os UEs são chamados coletivamente de “nós” da rede.
Comentários
- Acho que ' é tão bom dizer O BS e os UEs são chamados de " nós. "
- Não posso escrever aspas duplas no meu artigo. A terceira é muito boa. Obrigado.
- Posso perguntar mais uma coisa ??? Quero explicar os seguintes conjuntos. * A = {(x1, y1), (x2, y2), (x3, y3)} * B = {(x4, y4), (x5, y5), (x6, y6)} * C = {(x7, y7), (x6, y6), (x9, y9)} Qual é a correta? > (Um conjunto / Conjuntos) de (as localizações / a localização / localizações / localização) dos coelhos, leões e tigres são indicados por A, B e C.
- " As localizações de x, y e z … são denotadas por A, B e C respectivamente " evita qualquer possível confusão.
- @JeffMorrow Obrigado pela resposta! No meu caso, devo mencionar que são conjuntos porque estou escrevendo um artigo de matemática.