Existem muitas definições para MM , mas qual é usado nas duas frases a seguir?
Mais de 25 milhões de pessoas (+ 14x Y / Y) usam o aplicativo Duolingo para aprender um novo idioma
Mais de 12 milhões de professores / alunos / pais (+ 15x A / A) usam Remind101 para enviar mais de 500 milhões de mensagens
Resposta
MM é uma abreviatura de “million”, abreviatura de “mille mille” ou 1000 × 1000.
Encyclopaedia of pure mathematics , por Barlow, Peacock, et al. , p. 426 :
(99.) Desde um período muito antigo, o costume dos escritores da Aritmética separar os números em períodos de três e seis, visto que a numeração na maioria das línguas europeias deve avançar aos milhares e milhões; esses períodos são chamados de membres por Stevinus, entre cujas definições encontramos o seguinte:…. Em vez de milhões , ele diz, mille mille ; para mil milhões , ele usa mille mille mille ; e para um bilhão , mille mille mille mille e assim por diante para números mais altos.
Resposta
MM significa milhão neste caso. Wikipedia diz isso sobre a palavra milhão:
Pode ser abreviado como MM em alguns contextos financeiros.
Suas frases vêm deste relatório de Kleiner Perkins Caufield & Byers, que é uma empresa financeira, então é compreensível que usem MM para se referir a milhões.
Os números mencionados naquele relatório são semelhantes a outras fontes que discutem Duolingo e Remind101:
Von Ahn me disse que o Duolingo agora tem cerca de 25 milhões registrados e 12,5 milhões de usuários ativos.
Forbes :
Agora 10 milhões as pessoas usam o Remind101 quando você adiciona sua base de professores aos alunos e pais com quem trabalham , se espalhando mais rapidamente no sul dos Estados Unidos, enviando 65 milhões de mensagens por mês.
Resposta
MM como um posto nominal significa a concessão da Medalha Militar por bravura em combate, no Exército Britânico e na maioria dos países da Commonwealth. Ele foi substituído em novos sistemas de prêmios de galanteria em muitos países.
Comentários
- Doesn ' Isso realmente se aplica ao contexto mencionado na pergunta.
- Bem-vindo ao Stack Exchange. Isso não ' não responde à pergunta que foi feita.
Resposta
MM aqui significa “milhão”. M significa “milhão” e é duplicado para indicar que é plural. É claro que 25MM + significa “mais de 25 milhões”.
Observe que há uma coisa de dialeto aqui. De modo geral, você diria “milhão” em vez de “milhões” e, de modo geral, usaria apenas um M, como em 25M +. No entanto, em alguns dialetos, especialmente alguns dialetos ingleses e especialmente em contextos formais, o plural é preferido e você usaria MM, e às vezes até diria “25 milhões mais”.
A duplicação é usada em alguns abreviações diferentes em inglês. Definitivamente tem um toque um pouco antiquado, mas em alguns contextos é comum.
Por exemplo, um advogado pode se referir a uma seção de um contrato como “seção 10.1f”, o que significa que seção e a seguinte, ou podem referir-se à “seção 10.1ff” significando aquela seção e várias seções seguintes.
Da mesma forma, em estudos bíblicos “vs” significa “verso” – como no versículo da Bíblia – e “vss” significa versos. Da mesma forma, quando se refere a manuscritos, a abreviatura “MS” é comum, significando um manuscrito, mas “mss” é usado para significar vários manuscritos.
Comentários
- Sua resposta não é ' consistente com qualquer referência oficial. Como double-M indica que ' s plural não está fundamentado.