Isaiah usa a frase “filho da manhã” para descrever alguém aqui
Isaías 14:12 (KJV)
12 Como caíste do céu, ó Lúcifer, filho dos manhã! como foste reduzido ao chão, o que enfraqueceu as nações!
O que significa exatamente a frase?
Comentários
- newadvent.org/cathen/09410a.htm
- Veja também Por que Isaías 14: 12-15 é interpretado por alguns como se referindo a Satanás?
- Embora se refira ao Rei da Babilônia, tem um duplo significado e refere-se a Satanás / Diabo no contexto de sua rebelião contra Deus antes da criação da terra. Isaías foi um profeta muito inteligente com gosto poético e fala de duas coisas ao mesmo tempo aqui.
Resposta
O capítulo 14 de Isaías fala da pompa e do esplendor do rei da Babilônia (ver versículo 14: 4), que governou as nações com raiva, e de seu destino depois de ser derrubado pelo rei da Pérsia. Ele havia se comparado à estrela da manhã (“Lúcifer”, do latim lucem ferre , que significa “portador da luz”, um nome para o aparecimento do amanhecer do planeta Vênus) e pensou que depois de seu morte, ele ascenderia ao céu e se sentaria entre as estrelas, mas agora ele próprio era perseguido. Ele se tornou fraco e como um de nós; ele irá para o inferno. O Segundo Isaías estava sendo irônico ao chamar seu adversário fracassado de filho da manhã.