Qual é o significado de “desta vez”, por que não apenas desta vez. A frase completa é
Desta vez, ela quer acertar!
Desta vez significa que já aconteceu antes e vai acontecer de novo? O contexto é uma publicação para a vida real de relacionamento.
A verdadeira questão é porque eles não usaram apenas “desta vez”, mas usaram “desta vez”. Qual será a diferença entre os dois?
Comentários
- O que você acha que isso significa? Que pesquisa você fez para tentar encontrar a resposta? Adicione mais detalhes ou a pergunta provavelmente será encerrada.
- desta vez significa que aconteceu antes e acontecerá novamente? o contexto é uma publicação para a vida real do relacionamento
- a verdadeira questão é por que eles não usaram apenas desta vez, mas usaram desta vez. qual será a diferença entre os dois?
- Obrigado, ' adicionei esses à sua pergunta. Isso deve ser bom.
Resposta
“Desta vez”, como você adivinhou, significa que aconteceu antes e pode acontecer novamente. “Ao redor” evoca a imagem de um ciclo repetitivo , que geralmente é considerado circular .
A principal diferença entre “desta vez” e “desta vez” é o cuidado implícito de que o ciclo continuará até que algo aconteça para quebrá-lo.
Desta vez , ela quer obter isso certo.
= já aconteceu pelo menos uma vez antes, mas desta vez ela fará de forma diferente
Desta vez , ela quer acertar
= já aconteceu pelo menos uma vez antes (mas possivelmente mais), e se ela não fizer diferente desta vez, ela espera que continue acontecendo da mesma maneira.
Comentários
- Não sou o OP, mas acho que sua explicação é lógica e faz sentido. Mas não ' não entendi muito bem. Lamento, mas esse é realmente o significado de
this time around
? Então, você quer dizerthis time around
no seu exemplo parece menos otimista do quethis time
?