O que significa “ algum tempo atrás ”? [duplicar]

Esta pergunta já tem respostas aqui :

Comentários

  • Pode ser qualquer coisa – semana passada, mês passado, ano passado.
  • Significa " há algum tempo ". Há quanto tempo não foi especificado.
  • Na verdade, ele pode ser substituído por " no passado " ou " recentemente "?
  • @Industrious It ' é como o orador olha para ele, não para a própria realidade. Então, se eles acharem que ' há algum tempo, ' dirão " a há algum tempo ". Se eles acharem que ' s recentemente, eles ' dirão " apenas recentemente ". Se quiserem ser explícitos, podem dizer coisas como " quinze minutos atrás ", " seis meses atrás ", " ano passado ", " dois anos atrás ", etc.
  • Você realmente precisa julgar pelo contexto. No vídeo, a sugestão é de pelo menos um mês ou dois, já que a pessoa que está sendo travada diz " isso foi há algum tempo " que ele namorou Rada. Deve haver um contexto no qual ' é difícil acreditar que ela " possa ' não pare de falar sobre ele " – por que ' ela ligou para ele antes, por que ' ela retornou suas ligações, etc.

Resposta

um tempo atrás significa algum tempo atrás. O período de que estamos falando pode ser um dia, uma semana, alguns meses ou, possivelmente, até mesmo alguns anos. É sempre relativo à situação em que essa expressão é usada.

Exemplo # 1:

– Quando foi a última vez que você viu Mike?
– Na verdade, foi há um bom tempo.

Aqui, provavelmente significa muito tempo atrás, como um ou dois anos atrás.

Exemplo nº 2:

– O chefe está?
– Ele esteve aqui há um tempo, mas não sei onde está agora. Talvez ele tenha ido almoçar.

Neste exemplo, um tempo atrás provavelmente significa apenas algumas horas atrás.

Comentários

  • Eu discordo. Certo, é ' possível dizer coisas como Você disse isso apenas há pouco ou Ele esteve aqui há pouco algum tempo atrás , onde ' estamos transmitindo explicitamente que não foi ' muito muito tempo atras. Mas, em geral, a implicação de um tempo atrás é que foi há muito muito tempo atrás, não relativamente recente.
  • @FumbleFingers Não concordo com sua discordância 🙂 Pelo que entendi da frase, ela ' é apenas o uso direto de ' enquanto ', que o Google define como ' um período de tempo '. Ele fornece uma frase de exemplo de " Conversamos um pouco " . Pessoalmente, é ' como eu ' entendo: ' um comprimento não especificado -de-tempo atrás '.
  • @anotherdave: Nós ' estamos falando especificamente sobre um tempo ago aqui. Eu ' tenho certeza que se você checar um grande número de ocorrências escritas disso, você ' encontrará que na grande maioria dos casos, a implicação será como eu disse. No que diz respeito a Conversamos um pouco , sugiro que bastante um pouco é muito mais provável do que apenas um tempo (onde ambos enfatizam efetivamente a " essência do enquanto "), e que isso por si só suporta minha alegação de que por padrão um tempo é um período longo, não curto.

Resposta

A while como substantivo significa um período de tempo . Esse comprimento pode ser diferente de acordo com a situação.

“Quando isso aconteceu?” “Oh, foi há algum tempo (há muito tempo).

Não o vejo há um tempo (muito tempo)

Se você ficou em algum lugar por um breve ou se esteve em algum lugar há algum tempo , está claro sem explicação.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *