Sou novo no aprendizado de inglês, então quero saber mais sobre expressões idiomáticas e algumas palavras que não consigo entender.
Qual é o significado de armadilha rainha?
E como e quando a situação, podemos dizer isso. Se você tem um exemplo, seria melhor para mim entender. Muito obrigado.
Comentários
- Se as respostas satisfizerem sua pergunta, marque uma como correta. Caso contrário, edite sua pergunta com mais informações para obter melhores respostas.
Resposta
Tudo depende do contexto no qual você usa esse termo.
1) Trap Queen pode se referir a uma música de Fetty Wap
Ela é minha trap queen
E, nesse caso, Trap é um lugar onde as drogas são vendidas.
2) Uma garota com grandes músculos trapézios.
Olhe para aquela garota batendo no ginásio, ela “sa real trap queen
3) a pessoa é a rainha das armadilhas, com armadilhas significando meninos se fantasiando de meninas, principalmente em anime.
Ela é tão fofa , mas ela é uma rainha da armadilha , então ela é realmente um ele.
4) Resposta de @katatahito “s rs também está correto, uma garota que é muito leal pode ser chamada de rainha da armadilha.
Minha garota sempre estará comigo. Ela é minha trap queen !
Comentários
- Bom trabalho. Na ausência de qualquer outro contexto, eu poderia ter presumido que era um truque de xadrez.
- Não ' não pensei nisso. Mas isso também está correto.
Resposta
Esta frase é usada exclusivamente como gíria (gíria de AAVE até como eu posso dizer), então “seu significado exato pode ser difícil de definir. dicionário urbano tem várias entradas, e muitas delas têm significados opostos.
Em geral:
Uma mulher espirituosa ou esperta, geralmente com um toque ou apelo urbano, que é leal ( potencialmente com defeito) e engenhoso.