Onde e como as promessas / juramentos mindinhos se originaram?

Então eu encontrei este artigo em torno dele, mas não mencionou referências e não tenho certeza se for abrangente.

O mindinho, mais sério do que pensávamos Postado por plug-in Camayak | 4 de novembro de 2015 | Recursos, pessoas & Cultura | 0 A promessa do mindinho, mais séria do que pensamos

pinky Promet.jpg
Crédito da foto: CORTESIA DE: INDIEBERRIES.BLOGSPOT.COM

Por: MACKINNON WESSEL [email protected]

Um amigo de infância, esperançosa e atentamente, estende a mão de seus pequeno mindinho para o conforto de um camarada e, finalmente, sua promessa de cumprir um juramento. Para alguns, esse juramento se perde na libertinagem infantil. Na verdade, a “promessa do dedo mínimo” é comumente vista como uma coisa infantil, sem sentido e que não deve ser levada a sério. Muitos são culpados de quebrar as promessas do mindinho.

A promessa do mindinho não deve ser desprezada. Ao longo da história, essa promessa não foi tomada de ânimo leve e as consequências são realmente muito sérias. Se todos nós soubéssemos as origens e o significado real da promessa do mindinho, poderíamos levá-la mais a sério. Ou podemos estar perdendo um dedo.

O juramento mindinho se originou no Japão e existe na América desde pelo menos 1860, quando foi mencionado no Dicionário de Americanismos de Bartlett, acompanhado da seguinte promessa:

“Pinky, pinky, bow-bell. Quem conta uma mentira vai cair em um lugar ruim e nunca mais se levantar. ”

Isso parece um castigo bem extremo. Infelizmente, para todos aqueles que quebram a promessa do dedo mindinho, fica pior.

No Japão, o juramento mindinho é frequentemente referido como “yubikiri” ou “dedo cortado” e é comumente usado na Yakuza, ou máfia japonesa. Essa promessa indicava que quem quebrasse o juramento mínimo ou não cumprisse a promessa perdia um dedo. A parte injustiçada cortaria o dedo mínimo daquele que quebrou a promessa.

De acordo com sites.psu.edu, acredita-se que o juramento mindinho tenha sido cunhado do início de 1600 a meados de 1800. As prostitutas cortavam as pontas dos dedos mínimos e os davam aos clientes, dando a entender que suas afeições eram tão ardentes que estavam dispostas a cometer suicídio. É uma dedicação séria.

Que tal extremo? Da próxima vez que alguém estender o dedo mínimo, pense duas vezes antes de travar os dedos mínimos. Caso contrário, você terá crianças vingativas do ensino fundamental ou estudantes universitários experientes atrás de seu dedo. Proteja o mindinho.

Comentários

• Tive que ler algumas vezes para entender você não está trollling. Talvez isso seja algo cultural para americanos / britânicos, mas para qualquer outra pessoa soa ridículo.
• @Jos Eu ouvi falar sobre isso pela primeira vez quando servi ao lado de militares dos EUA! Achei que fosse uma coisa americana, embora possa estar se tornando mais comum no Reino Unido agora, já que ' também vi em programas de TV dos EUA … 🙂
• @Jos It ' é comum em todo o Leste Asiático. Além da prática japonesa mencionada no OP, há ' s também um ritual chinês para fazer " promessas de 100 anos " enganchando o dedo mínimo. Possivelmente porque esse dedo está associado ao casamento na leitura da sorte tradicional? Mas na mídia ocidental, só me lembro de ter visto isso de americanos, não de britânicos.
• @semaphore: Moro 25 anos no sudeste da Ásia, na Tailândia. Onde as superstições não são apenas super, mas super super. Temos primeiros-ministros que criam políticas com base no que dizem seus adivinhos. Nunca ouvi falar sobre isso.
• @Jos Even Thailand ' s generais sabem sobre isso: " Militares tailandeses lançam ' Little Sister Pinky Promise ' mascote para promover a reconciliação "