Obviamente, os Lannisters são enganadores e não têm apatia emocional. É possível que sua alegação de que “Um Lannister sempre paga suas dívidas”, falsa?
Comentários
Resposta
A frase "A Lannister always pays his debts"
destina-se a apelar aos gananciosos e a induzi-los a ignorar a reputação de serem enganadores que os Lannister podem ter, quando se trata de suborno e negociações. Afinal, esta é a casa que saqueou King “s Landing, assassinou King Aerys, assassinou todas as casas de Tarbeck e Reyne. O ditado visa assegurar às pessoas que, aconteça o que acontecer, você receberá seu dinheiro.
Isso também é demonstrado várias vezes, por exemplo, quando Jaime paga aos homens de Bolton o dinheiro que prometeu a eles para voltarem a Harrenhal para buscar Brienne, ou quando Tyrion paga a Mord, o carcereiro no Ninho da Águia, todo o ouro que carregava consigo (mas ele guardou a prata).
Também faz parte de sua natureza enganosa que, embora possam prometer ouro, isso não significa que você está seguro, como as ameaças silenciosas que Jaime e Tyrion pensam durante essas trocas. Jaime pensa que Tywin pode encher os bolsos de alguém com ouro enquanto o enforca, e Tyrion se oferece para levar Mord a seu serviço para poder se vingar mais tarde.
Mais tarde, Tyrion enlouqueceu também estende o ditado para incluir vingança, o que significa que “Um Lannister sempre paga suas dívidas” significa que Lannister sempre exige vingança.
De qualquer maneira, este ditado é apenas uma forma de GRRM fortalecer a impressão dos Lannisters indignos de confiança. Confie neles por sua conta e risco.
Suas verdadeiras palavras de família são: Ouça-me rugir!
Comentários
- ótima ilustração de a frase!
- ” Um Lannister sempre paga suas dívidas ” significa que Lannister sempre exige vingança. Sempre achei que era o ” real ” significado do ditado, em vez do óbvio pagamento da dívida em dinheiro .
- Bem, quanto a isso, você teria que perguntar ao GRRM. Só sei que Tyrion e Jaime usaram a frase para se referir à dívida monetária. Você pode argumentar que ” dívida ” pode se referir tanto a vingança quanto a dinheiro.
- na cena em que a senhora catelyn faz com que Tyrion seja prisioneiro, Tyrion faz uma anotação de todas as pessoas que o insultam, para que ele possa pagar suas dívidas (leia vinganças exatas)
Resposta
A resposta de @TLP dá a interpretação correta das palavras nisso eles são apenas isso, palavras. O objetivo deles é fazer as pessoas pensarem que se ficarem do lado dos Lannister, ficarão ricas. As palavras são cunhadas para eles como uma frase popular, embora suas verdadeiras palavras sejam “Hear Me Roar”.
Seu pai ignorou o ataque. “A honra de nossa casa estava em jogo. Não tive escolha a não ser cavalgar. Nenhum homem derrama o sangue de Lannister impunemente.”
“Ouça-me rugir”, disse Tyrion , sorrindo. As palavras de Lannister. “Verdade seja dita, nada do meu sangue foi realmente derramado, embora tenha sido por pouco uma ou duas vezes. Morrec e Jyck foram mortos.”
A Guerra dos Tronos, Tyrion VII
No entanto, para responder à questão real em questão, há pelo menos um caso em que um Lannister não paga a dívida. Nesse caso, é Tyrion quem tenta mandar Shae embora.
“Não quero ir embora. Você prometeu que “me mudaria para uma mansão novamente após a batalha.” A boceta dela deu-lhe um pequeno aperto e ele começou a enrijecer novamente dentro dela. “Um Lannister sempre paga suas dívidas, você disse.”
“Shae, deuses que se danem , Pare com isso. Escute-me. Você tem que ir embora. A cidade está cheia de Tyrells agora, e estou sendo vigiado de perto. Você não entenda os perigos. “
Uma tempestade de espadas, Tyrion II
Resposta
É “importante observar que” Um Lannister sempre paga suas dívidas “, corta os dois lados e que a interpretação não monetária é muito importante por outro lado. Quando falamos sobre interpretar a frase como uma promessa de vingança, você pode começar a ver como também é uma promessa de que os Lannister serão chamados a prestar contas por todos os seus vários atos malignos.
Aqui estão dois exemplos principais: Joffrey morre envenenado; Tommen pula de uma janela na Fortaleza Vermelha. O rei Joffrey morre exatamente do mesmo modo que o rei imediatamente anterior a ele, o rei Robert Baratheon – que foi um assassinato orquestrado por Cersei. Tommen morre de uma forma que lembra claramente o que foi perpetrado em Bran Stark: o mais jovem Stark, Bran, foi empurrado de uma janela por Jaime; e o mais jovem Lannister, Tommen, pula de uma janela. Para mim, esta é uma demonstração clara de que os Lannister criam dívidas cármicas com seus atos, que são forçados a pagar com sangue.
Eles “sempre” pagam suas dívidas? Embora essas sejam apenas palavras, parte da lenda de Lannister, realmente, parece que sua reputação de pagar dívidas monetárias é bem merecida, mesmo que os recebedores nem sempre gostem da maneira como a dívida é paga – que faz parte a beleza cruel desta frase. No sentido metafísico, ainda é incerto se há sangue Lannister suficiente para realmente pagar por todos os seus atos mais perversos. (Por exemplo, o que poderia acontecer aos Lannisters para pagar totalmente o massacre da explosão do Septo de Baelor?)
Comentários
- Enquanto isso A resposta apresenta uma teoria sensata. Acho que você ‘ realmente não entendeu o ponto da questão.
A Lannister always pays his debts
foi cunhado por outras pessoas além dos Lannisters. Os Lannisters têm essa reputação porque simplesmente sempre pagaram suas dívidas, portanto, ganharam esse lema não oficial. Tyrion e outros usem a frase é apenas para seu próprio benefício.