Estou procurando um sinônimo para “como parte de”, quero dizer algo assim: “Como parte de seu plano ….. ele fez isso … “. Além disso, apenas por curiosidade, devo / posso começar uma frase com “como parte de”.
Resposta
“Assassinato a irmã Sally era intrínseca a seu plano de obter o controle da confiança da família. ” Outras ilegalidades também foram exigidas. Resumindo, um esquema inteligente, e ele também teria conseguido, exceto para aquelas crianças malditas.
Resposta
Depende do contexto do documento e de quem é o público, mas em geral é melhor começar a frase com a oração principal e depois modificá-la, especialmente se a oração modificadora for longa ou contiver informações críticas.
Eu preferiria:
“O prefeito recomendou que as ciclovias fossem expandidas pela cidade, como parte de seu plano para aumentar a qualidade de vida de mais moradores que não desejam dirigir . ”
Sobre:
“ Como parte de seu plano para aumentar a qualidade de vida de mais residentes que não desejam dirigir, o prefeito recomendou que as ciclovias fossem expandidas a cidade. ”
Embora em textos políticos / discursos / comunicados à mídia, a estrutura é frequentemente do segundo tipo, a fim de enfatizar os benefícios de uma ação ou política proposta, enquanto deixa” o ferrão no tail “até o fim.
Não consigo pensar imediatamente em um termo melhor do que “Como parte de …”. “Um componente de…” ou “Um elemento de…”, ou “Um tema central de…”, dependendo do significado preciso que você está procurando.
Comentários
- Eu definitivamente prefiro o último. O seu primeiro não deve ' ter uma vírgula também.
- Eu mesmo incluiria a vírgula, para melhorar a legibilidade em duas longas orações, mas entendo seu ponto. Eu ainda preferiria o primeiro, parcialmente baseado em uma formação jornalística com " regras " bastante definidas sobre ter as informações principais primeiro (no caso você está subordinado para encurtar a peça).