Por que Audrey Hepburn ' a personagem de Audrey Hepburn pede 50 dólares de seus admiradores toda vez que vai ao “ toalete ”?

Holly estava simplesmente espoliando os homens pelo dinheiro, aparentemente para pagar o atendente do banheiro , mas na realidade ela embolsava o dinheiro e o usava para pagar o aluguel e as despesas pessoais

No novella de origem obtemos esta troca;

” Eu também não fiquei impressionado com os honorários; você pode fazer tão bem quanto nas gorjetas para o lavabo: qualquer cavalheiro com o mais leve chique vai te dar cinquenta pelo banheiro da garota, e eu sempre pergunto para tarifa de táxi também; são outros cinquenta. “.

Observe que Holly isn” t uma prostituta (ela raramente dorme com seus acompanhantes) tanto quanto uma semiprofissional ” garota dos bons tempos “, fazendo os homens pagarem por sua empresa sob o pretexto de estar em um encontro real.

Truman Capote falou sobre Holly em um artigo da Playboy de 1968

Playboy: Você poderia elaborar seu comentário de que Holly era o protótipo da fêmea liberada de hoje e representante de ” toda uma raça de meninas que vivem fora dos homens, mas não são prostitutas. Eles “são a nossa versão da gueixa … “?

Capote: Holly Golightly não era exatamente uma garota de programa. Ela não tinha emprego, mas acompanhava balconistas aos melhores restaurantes e boates, por entender que seu acompanhante era obrigado a lhe dar algum tipo de presente, talvez joias ou cheque … se ela quisesse, ela pode levar sua escolta para casa durante a noite. Portanto, essas meninas são as autênticas gueixas americanas e são muito mais prevalentes agora do que em 1943 ou 1944, que era a era de Holly

Comentários

• @Haris – A realidade é que eles não são ‘ t homens ricos, eles ‘ são empresários fraudando suas empresas e eliminando ” clientes “. Ninguém nesses filmes é um herói.
• Observe que o filme é uma versão significativamente limpa do romance, para grande consternação de Capote ‘.
• @Haris – Os homens que ela estava saindo estavam usando em grande parte suas contas de despesas comerciais para pagar bebidas e comida, sob o pretexto de levar clientes para sair.
• @ PaulD.Waite – Bem, tecnicamente, os caras com quem ela namorava estavam cometendo fraude de despesas, prejudicando as empresas para as quais trabalham e a economia em geral. Acho que também podemos presumir que muitos de seus ” datas ” eram casados, o que significa que ela ‘ está prejudicando conscientemente seus relacionamentos. Além disso, ela ‘ está aceitando dinheiro sob falsos pretextos. Embora ‘ seja uma coisa menor, que ‘ também é uma forma de fraude.
• @Haris Se Capote pretendia para Holly ser uma versão americana moderna das gueixas, então eu ‘ gostaria de observar que na cultura japonesa as gueixas eram, e ainda são, muito respeitadas. Não ao ponto de nobres, mas certamente no mesmo nível ou mesmo um pouco acima da pequena nobreza (empresários, proprietários de terras, etc.). Portanto, faz sentido que o filme dê uma sensação de ” nada de errado ” sobre o que ela faz.

Já se passaram alguns anos desde a última vez que assisti a isso, mas acho que foi algo assim:

Holly Golightly é uma personagem aspiracional (ou seja, ela está tentando aparecer mais do que é). Naquela época, os banheiros eram em grande parte equipados (em bons restaurantes / tiffanys etc.) e, como parte do uso, alguém como Holly faria deve deixar uma gorjeta.

Sendo pobre, Holly “pegaria emprestado” uma nota de $ 50 de seu encontro (uma quantia bem grande naquele momento), então, ao sair, ela poderia dizer ao atendente ” Desculpe, é só isso que tenho, evitando pagar a gorjeta, sem parecer barato (e mantendo a imagem de bem-vida). Você pode tirar suas próprias conclusões sobre o que aconteceu com os $ 50 depois.

Comentários

• Haha uau Louco.Mas ela devolveria o dinheiro ao namorado depois?
• Uma teoria interessante, no entanto, as citações do livro e a entrevista com o autor mostram que isso não ‘ t correto.
• @Richard – Por mais que eu goste da sua resposta, a pergunta é por que ela pediu $ 50 para ir ao banheiro no encontro. Eu ‘ tenho certeza de que ela estava roubando a data ao ficar com o dinheiro, mas o motivo de conseguir dinheiro para o banheiro foi devido a uma gorjeta que se esperava.
• Sim mas também era a questão;)
• Olha, todos os envolvidos sabiam para que serviam os $ 50. Essa era apenas uma ” maneira educada ” de pagar por seus serviços sem ser explícito sobre isso. Todo esse ” que ela estava enganando os atendentes do banheiro com uma gorjeta ” é simplesmente um disparate, já que em sua profissão ela precisa estar bem termos com funcionários dos clubes, etc. ela ” faz negócios em “.

É mais ou menos como o personagem de Chris Elliott em Groundhog Day, em que ele finge deixar uma grande gorjeta para impressionar ou apaziguar sua amiga (quero -be-date) apenas para ficar com o dinheiro enquanto ela vira a cabeça, indo embora. Na verdade, muitos, senão a maioria dos homens, são vistos como personagens patéticos de quem rimos, incluindo a estrela, Bill Murray, que “todos” amamos e adoramos. Não é à toa que nos encontramos em uma situação muito desafiadora neste país, incluindo a política, onde a mulher americana deseja ser rica, socialmente respeitada, dominar os outros e ter o controle de suas vidas e dos outros. Mas isso não é politicamente correto dizer ou mesmo entender, assim como o personagem de Audrey Hepburn em Breakfast at Tiffany. Gostamos de viver uma mentira para os outros e para nós mesmos, especialmente em um país fortemente religioso, e a história do livro começa diluído neste país, mas provavelmente não em outro lugar.