Recebi essas duas perguntas em um teste. O correto é o segundo. Posso entender que soa melhor, mas por que o primeiro estaria errado? Há algo de errado com relação à contabilização?
Se você for chamado para uma entrevista de emprego, use roupas adequadas.
Se você for chamado para uma entrevista de emprego, vista uma roupa apropriada.
Comentários
- De que maneira a primeira frase está incorreta? … use algumas roupas adequadas isn ' t inclusive; você pode usar top e bottom adequados, com sapatos e chapéu inadequados.
Resposta
Acho que as respostas por Peter e Mohit Wadhwa pode refletir o que vejo. Não acho que nenhuma das frases da pergunta esteja errada. Para mim, a diferença é mais uma nuance que torna a segunda uma opção mais adequada.
As pessoas entenderiam ou descobririam a intenção da primeira frase do contexto. Mas parece um pouco estranho para o meu ouvido nativo porque é desnecessariamente ambíguo e seria mais natural usar apenas um texto mais preciso; palavras mais tipicamente associadas à situação.
“Roupas” é uma coleção de itens individuais e geralmente não é a palavra de escolha se você estiver falando sobre uma roupa coordenada.
“Adequado” tem muitos contextos possíveis, mesmo em associação com uma entrevista de emprego, especialmente se você estiver se referindo a uma coleção de itens em vez de uma roupa. Por exemplo, vestir-se levando em consideração o clima, a quantidade de cobertura em termos de modéstia, roupas e sapatos que facilitem a atividade se a entrevista envolver caminhadas extensas ou outros esforços, etc.
Um “traje” apropriado ou “traje”, por outro lado, vai para a aparência e coordenação dos itens; como eles ficam juntos. Qualquer um desses termos não impediria a consideração do clima, modéstia, movimento ou outras características, mas o foco estaria em “olhar para a parte” ou “vestir-se para o sucesso”, que seria o significado pretendido.
Resposta
Também podemos adicionar “traje apropriado”, “outfit” é mais específico e sugere que todas as peças de roupa devem combinar como uma unidade.
Comentários
- Ok, obrigado pela resposta, mas há algo errado com a outra?
Resposta
Desde que este teste seja sobre gramática, ambas as frases parecem corretas para mim. A última provavelmente é “melhor” nisso ” é mais específico, mas não consigo ver nada de errado com a primeira frase. Talvez o redator do teste considere o alguns na primeira frase supérfluo; você pode reescrever a primeira frase sem ela e manter o significado.
Se você for chamado para uma entrevista de emprego, use roupas adequadas .
Talvez o redator do teste prefira roupas sobre as roupas, o que também funciona e mantém o significado.
Se você for chamado para uma entrevista de emprego, use roupas roupas .
Tendo dito isso, não acredito na primeira frase estar incorreto gramaticalmente.
Comentários
- Duvido ' s sobre gramática! Acho que sim ' s mais sobre a maneira comum.
- Isso ' é perfeito, porque estava preocupado com algo que eu faltou em relação à gramática, o que não é o caso, aparentemente. Obrigado!
Resposta
use uma roupa apropriada.
presume que todo o conjunto de roupas (traje) vai junto.
Sua primeira frase pode ser melhor como
Se você for chamado para uma entrevista de emprego, use (algum) pano apropriado ing .
mas, como outros apontaram
use apropriado traje
pode ser mais idiomático desde
traje de negócios
traje casual
geralmente são frases usadas.
Resposta
Na primeira frase, alguns parece um pouco excedente, é por isso que o segundo é considerado melhor, embora tecnicamente, ambos estão corretos.
Muitas outras opções possíveis foram mencionadas. Eu também acrescentaria:
[…] vista-se apropriadamente.
ou
[…] vista-se de acordo.