Posso usar “, mas ” no início de uma frase?

Por um tempo, usar mas para iniciar uma frase foi amplamente desaprovado. Mas, acho que é possível usar mas no início de uma frase, desde que não seja usado em demasia.

Estou certo?

Comentários

Resposta

Mas para uso condicional, eu ainda tenderia a desaprovar isso. Mas, usado com moderação, pode ser eficaz para enfatizar o pensamento ou ação por trás do “mas”.

Comentários

  • Mas, novamente, poderia ser usado apenas por causa disso.
  • Esta resposta é meta.
  • Na primeira frase, " mas é um sinônimo para " exceto ".
  • @Karl: Mas isso não ' t invalida o uso.
  • Observe que a palavra ' Mas ' na resposta é usado em dois significados diferentes na primeira frase e na segunda. c.f. books.google.co.il/…

Resposta

Não é gramaticalmente incorreto e não está restrito à escrita informal. Quando mas ocorre no início de uma frase, não deve ser interpretado como uma conjunção, mas como um conjunto. Conjuntos são advérbios que, nas palavras de ‘The Cambridge Guide to English Usage’,

. . . desempenham um papel coeso entre sentenças ou orações separadas. Elas . . . expressar relações lógicas, como adição, contraste e causalidade.

Comentários

  • Você poderia fornecer um exemplo que ilustra seu uso como um conjunto?
  • @Lynn: Aqui está um tirado ao acaso de Europe: A History, um magistral trabalho acadêmico do eminente historiador Norman Davies: Mozart prosperou no relaxado clima social da década de 1780, refletido pelo crescimento da “ópera buffa”. Ele assumiu uma postura neutra em relação à moral de sua época. Mas a “recompensa” do Rake é melodramática demais para ser levada a sério. . . Aqui está outro: A Alemanha foi realmente obrigada a ajudar seu aliado austríaco, se a Áustria tivesse sido atacada. Mas a Áustria não foi atacada. . . ’
  • Correto. A injunção padrão para evitar o uso de conjunções (ou conjuntos) no início de uma frase foi baseada na suposição de que tais frases tendiam a ser fragmentos. Na verdade, como esse assunto foi analisado posteriormente nos últimos 60 anos ou mais, a preocupação foi considerada totalmente injustificada. A chamada " regra " é um shibboleth e pode ser ignorado como um exemplar de Ted Bernstein ' s " Senhorita Thistlebottom ' s Hobgoblins. "
  • Talvez fora do tópico em questão: isso sugere indiretamente aos novos escritores que uma maneira seria substituir mecanicamente todas essas instâncias de ' Mas inicial ' com ' No entanto, ' – faz isso Resolver o problema? (Como eu disse, essa pode ser uma pergunta à parte.)
  • @Kris: Não vejo absolutamente nenhuma necessidade de fazer isso e, em qualquer caso, entretanto pode nem sempre ser uma alternativa adequada.

Resposta

Em uma narrativa, não vejo razão para não usá-la, seja como for ainda está errado na maioria dos aspectos do inglês escrito.

Ver um “mas” no início de uma frase me faria querer ver o que aconteceu antes …

Comentários

  • O que mostra que você pulou lá.

Resposta

Eu costumava pensar que era errado começar uma frase com Mas . Meu professor de inglês nos disse para não dizer ou escrever dessa forma, embora ele admitisse que, na verdade, muitos usavam dessa forma.

Estou muito familiarizado com o Longman Contemporary English Dictionary. Nele, quatro classes gramaticais são fornecidas se pesquisarmos por mas . Eles são conjunção, preposição, advérbio e substantivo. No entanto, quando queremos iniciar uma frase com mas , usamos seu significado de conjunção. Isso está gramaticalmente incorreto.

Barrie England escreveu que era um conjunto (advérbio) e referia-se ao The Cambridge Guide to English Usage . Se sim, isso explica bem.

No entanto, vejo que esse uso não está em muitos dicionários. Isso significa que não é universalmente aceito. Como um usuário não nativo do inglês, evitarei usá-lo dessa forma.

Comentários

  • It ' s reclassificado por muitos agora como um ' conjunto ' (CGEU) ou um ' marcador pragmático subclasses conector de sentença; marcador de contraste '. Acredite ou não, os conectores de frase geralmente ocorrem no início das frases.

Resposta

Claro que você pode use “mas” no início de uma frase. A suposta regra contra essa prática é um mito urbano. Eu costumava oferecer aos meus alunos US $ 100 em dinheiro se eles pudessem encontrar essa “regra” em um livro de gramática respeitável. Ninguém jamais coletou o dinheiro! Além disso, todos os livros de gramática apresentam frases que começam com “mas”. Para ler mais: http://wp.me/PU98s-2B

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *