Hoje recebi um e-mail com o seguinte anúncio:
O certificado SSL pode ser renovado por apenas um ano e por um preço tão baixo quanto $ 7,9500. RENOVAR HOJE!
Eu entendi da forma que isso significa que o preço é $ 7,95 por um ano. Mais tarde, porém, descobriu-se que os preços são a partir de US $ 7,95 , que é o preço para uma assinatura de 5 anos. O preço da assinatura de 1 ano, na verdade, é de $ 9,00.
O funcionário do suporte me disse
Como você provavelmente deve ter notado, há um frase “Tão baixo quanto”, que significa que o preço depende da quantidade de anos para os quais o certificado é pedido.
Se for correto interpretar o “tão baixo quanto” no texto da oferta “desta forma, há uma diferença entre a oferta original citada acima e algo assim:
O SSL O certificado pode ser renovado por apenas um ano e por preços a partir de $ 7,9500. RENOVAR HOJE!
Significa o mesmo?
Resposta
Sim, eles querem dizer exatamente o mesmo aqui.
Há “uma diferença nas frases em que” tão baixo quanto “pode ser usado com um condicional poderia , em que se eu dissesse” o preço poderia ser tão baixo quanto $ 10 “, então eu acredito não seria mais baixo, mas estou deixando em aberto que poderia muito bem ser mais alto.
Mas como eles estão realmente definindo o preço aqui, em vez de deduzi-los ou adivinhá-los, então “significa essencialmente a mesma coisa que” começando de “.