Qual é a diferença entre confiar e acreditar ? Em uma frase como
Não … um homem que fica elogiando você.
devo preencha confiar ou acreditar ?
Comentários
- Qualquer palavra se encaixa, mas o significado é diferente. Depois de pesquisar as duas palavras no dicionário, quais perguntas você tem sobre a diferença entre essas palavras?
- Mas a resposta certa é " trust " no papel de exame. Eu só quero saber por quê?
- O papel de exame escolheu uma resposta arbitrariamente. A menos que eles tenham fornecido contexto para empurrar para um lado, não há absolutamente nada de errado em acreditar Na verdade, eu ' provavelmente preferiria confiar porque, quando eles continuam elogiando você, ' é provável que eles estão dizendo coisas que acham que você quer ouvir em vez de verdades. Portanto, primeiro não acredito neles e, depois, porque não ' não acredito neles, não confiaria neles. Mas confiança aqui é uma decisão secundária derivada da descrença.
- Suponho que, no que diz respeito aos conselhos, o conselho tem o objetivo de ajudá-lo e estabelecer claramente a confiança é mais útil do que simplesmente estabelecer a verdade.
- @Jim: Eu acredito que você perdeu uma inferência. Simplesmente não acreditar na lisonja é descrer das declarações lisonjeiras. A frase dada, a meu ver, pretende uma afirmação mais forte de não acreditar em qualquer coisa dita por um adulador, e portanto não confiar nele. A partir dessa análise, acredito que confiança é claramente a resposta correta.
Resposta
Confiança é um sentimento ou um sentido geral. Tem a ver com a maneira como você percebe outra pessoa ou fonte de informação. Se você confia em alguém, você tende a acreditar que o que eles dizem é verdade. Se você confia em um determinado site, significa que acha que a maioria, senão todas as histórias postadas nele, estão corretas.
Acredite tem a ver com fatos individuais e depende de cada caso. Alguém pode dizer que acredito que a Síria usou armas químicas, mas não acredito que o presidente soubesse disso.
Comentários
- Concordo com isso responder, no contexto do OP ' s, com a condição de que ' convicção ' também pode ser um sentimento (embora não seja uma afiliação tão forte ao alvo quanto ' confiança ' é). Crenças religiosas ardentes, por exemplo.
Resposta
ACREDITE: Se alguém lhe der uma informação e descobrir que a informação é verdadeira, você acreditará .
CONFIANÇA: se alguém lhe der uma informação e você a aceitar sem descobrir, significa que você confia nessa pessoa
Comentários
- Não é totalmente verdade. Muitas pessoas acreditam que as informações recebidas sem descobrir que são verdadeiras. Crença significa que eles a aceitam como verdade.
Resposta
A confiança pressupõe a verdade e precede a crença!
Acreditar é aceitar algo como VERDADEIRO …
Comentários
- Embora esta resposta possa estar totalmente correta, atualmente é não é suportado por qualquer autoridade citada e é lido como se fosse simplesmente a opinião de ' uma pessoa. No & Uso da Língua Inglesa, tentamos fornecer evidências mais fortes do que aquelas em apoio às nossas respostas, se as tivermos. Considere adicionar corroboração oficial à sua resposta.
Resposta
Se você usar acreditar deve ser nunca acredite “em” um homem , enquanto confiança não precisa de em após a palavra neste contexto.
Embora os dois possam ser usados alternadamente, neste contexto seria trust .
Comentários
- Bem-vindo ao EL & U. Suas postagens serão mais fáceis de ler e entender se você usar a marca para baixo de forma adequada.
- -1. Você pode acreditar em uma pessoa tanto quanto pode acreditar nela . Eles significam duas coisas completamente diferentes.