Esta pergunta já tem respostas aqui :
Comentários
- Dê um título mais informativo para sua pergunta.
- Você quer dizer a diferença entre " Wie geht es dir? " e " Wie geht es ihnen? "?
- Mudei a pergunta para o que acho que você ' está perguntando. Mas, ao mesmo tempo, eu ' estou votando para fechar por causa da referência geral. O primeiro não é gramatical, de qualquer maneira. – Se meu entendimento da sua pergunta estiver errado, reescreva a pergunta.
Resposta
Talvez você tenha entendido mal o primeira resposta. Ninguém diria »Gut, und ihr «. Você pode ouvir:
Gut und dir ?
Isso significa exatamente o mesmo que
Gut und ihnen ?
Ambos estão em inglês:
Bom, e você?
O alemão tem uma distinção T-V conforme descrito em detalhes aqui na wikipedia . Este artigo também contém uma seção com detalhes sobre o idioma alemão .
Comentários
- " Gut und " deve sempre ser seguido por um pronome no dativo. Portanto, " Ihnen " está correto. Em vez de " ihr ", deve ser " euch " (O dativo da segunda pessoa do plural informal)